Vertaling van "lobby hebben " (Nederlands → Frans) :

De receptie en lobby hebben een modern, functioneel uiterlijk.
Le lobby et la réception ont un aspect moderne et fonctionnel.

Na een lange dag deel te hebben genomen aan de hotelfaciliteiten of de plaatselijke attracties te hebben bezocht, neem je een moment om te relaxen in de prachtige lobby en te genieten van de sfeer bij de openhaard.
Vous pourrez donc vous promener le long de la côte ou observer ces superbes créatures de l’océan Pacifique. Après une longue journée d’activités ou de visites des attractions locales, prenez le temps de vous détendre dans le magnifique salon de l’hôtel et de profiter de son feu de cheminée.

Alle kamers en openbare ruimten hebben draadloos toegang tot internet en daarnaast kunt u ook nog eens gratis internetten bij het iPoint in de lobby.
Les chambres et espaces publics offrent tous un accès Internet sans fil et vous pouvez surfer gratuitement au iPoint du lobby.

Daarom hebben we onze kamers, de lobby, de receptie en het restaurant gerenoveerd.
Ainsi, nous avons redécoré nos chambres, la réception, le hall et le restaurant.

De kamers en de openbare ruimten hebben internettoegang. Ook kunt u internetten bij het iPoint in de lobby (tegen betaling).
Les espaces publics et les chambres bénéficient d'un accès Internet.

Gasten hebben toegang tot een computer met internet in de lobby.
Vous bénéficierez d'un ordinateur connecté à Internet et situé dans le hall.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en een haardroger, en er is ook een gratis internetstation beschikbaar in de lobby.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux.

De Japanse kamers hebben een eigen warmwaterbad en er is gratis WiFi in de lobby.
Les chambres japonaises disposent d'une baignoire d'eau de source chaude privée. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans le hall.

De kamers hebben een eigen of gedeelde badkamer en in de lobby is gratis WiFi is beschikbaar.
Elles disposent d'une salle de bains privative ou bénéficient d'un accès à une salle de bains commune. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans le hall.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en in de lobby kunt u gebruikmaken van gratis WiFi.
Certaines chambres sont dotées d'une salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite est mise à disposition dans le hall.