Vertaling van "lloret waar " (Nederlands → Frans) :

Apartamentos Caribe liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Lloret, waar u een scala aan winkels, bars en restaurants kunt vinden.
Les appartements Caribe se situent à 10 minutes de marche du centre de Lloret, où vous trouverez un éventail de boutiques, de bars et de restaurants.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Lloret de Mar. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Lloret de Mar, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Situé à seulement 50 mètres de la mer, Marsol est un hôtel de front de mer 4 étoiles sur la Costa Brava, jouissant d'une position privilégiée sur la Promenade de Lloret de Mar. Lloret de Mar dispose d'un total de 7 km de plages, la plupart d'entre elles ayant obtenu le drapeaux bleu de la CEE, une étiquette écologique exclusive.

Dit 3-sterren hotel in Lloret de Mar heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Lloret de Mar vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Lloret de Mar, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Lloret de Mar, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Dit 3-sterren hotel in Lloret de Mar heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Lloret de Mar vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner.

Het biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Lloret de Mar, waar u diverse winkels, bars en de boulevard kunt vinden.
Il permet un accès facile au centre de Lloret de Mar, y compris à ses boutiques, ses bars et sa promenade en bord de mer.

Het Marsol bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Lloret de Mar, waar u tal van restaurants, bars en nachtclubs vindt.
Le Marsol se trouve à 5 minutes à pied du centre de Lloret de Mar, où sont implantés un large choix de restaurants, bars et discothèques.

Het Pensión El Amigo in Lloret de Mar ligt dicht bij de winkelstraten en de zeeboulevard, waar zich tal van bars, clubs en restaurants bevinden.
Le Pension El Amigo est situé à proximité du quartier commerçant de Lloret de Mar et de la promenade du front de mer, où vous trouverez de nombreux bars, discothèques et restaurants.

Het hotel kijkt uit op de zee en het prachtige strand van Lloret de Mar. Het Rosamar hotel biedt waar voor uw geld en comfortabele accommodatie, ideaal gelegen voor stellen en families die willen genieten van een ontspannende vakantie aan zee in deze prachtige badplaats.
L'hôtel donne sur la mer et la superbe plage de Lloret de Mar. Proposant un bon rapport qualité / prix et un hébergement confortable, l'hôtel est idéal pour les couples et les familles souhaitant passer des vacances reposantes à la plage dans cette belle station balnéaire.

Het levendige centrum van Lloret de Mar ligt op 1,5 km. Er is een 24-uursreceptie waar u toeristische informatie kunt krijgen en het complex beschikt ook over een kinderspeelplaats.
Le centre animé de Lloret se situe à 1,5 km. La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques, et vous pourrez profiter d'une aire de jeux pour enfants.