Traduction de «lijn a zich » (Néerlandais → Français) :

Het station Sanjo Keihan (Keihan-lijn) bevindt zich op 7 minuten loopafstand en het station Kawaramachi (Hankyu-lijn) ligt op 15 minuten loopafstand.
La gare Keihan Sanjo, sur la ligne Keihan, est accessible en 7 minutes de marche et la gare Kawaramachi, sur la ligne Hankyu, en 15 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 80 meter afstand, terwijl metrostation Valle Aurelia van lijn A zich op 800 meter afstand bevindt.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 80 mètres et la station de métro Valle Aurelia, sur la ligne A de Rome, est à 800 mètres.

Een RER-station (A-lijn) bevindt zich op 3 minuten lopen van het hotel en biedt rechtstreekse verbindingen met de zakenwijk La Défense, de Champs-Élysées, de Opera Garnier en Disneyland.
La station de RER A est située à 3 minutes à pied de l'hôtel et permet un accès direct au centre d'affaires de La Défense, aux Champs-Élysées, à l'opéra Garnier et à Disneyland.

Het metrostation Lima op de rode lijn bevindt zich op slechts 50 meter afstand.
La station de métro Lima de Milan, sur la ligne rouge, se trouve à seulement 50 mètres.

Prater Residence ligt in een rustige straat, naast het winkelcentrum Corvin. Het metrostation Corvin-negyed ,aan de M3-lijn, bevindt zich op 2 minuten loopafstand. Deze moderne appartementen met gratis WiFi hebben een balkon.
Situé dans une rue paisible à proximité du centre commercial Corvin et à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Corvin-negyed, sur la ligne M3, le Prater Residence propose des appartements modernes avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Het treinstation Piano, op de Circumvesuviana-lijn, bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
La gare de Piano, sur la ligne Circumvesuviana, est accessible en 10 minutes de marche.

De Joodse wijk ligt op 1 minuut loopafstand, en de Praagse dierentuin bevindt zich op een afstand van 7 km. Het metrostation voor lijn B, Náměstí Republiky, bevindt zich op 3 minuten loopafstand en het metrostation voor lijn A, Staroměstská, op 5 minuten loopafstand.
Le zoo de Prague est à 7 km. La station de métro Náměstí Republiky (ligne B) se trouve à 3 minutes de marche, tandis que la station de métro Staroměstská (ligne A) est à 5 minutes à pied.

Het Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental bevindt zich aan het levendige voetgangersgebied Beijing Road, op een korte loopafstand van 5 minuten naar het metrostation Gongyuanqian voor lijn 1 en het metrostation Haizhu Square voor lijn 2.
Le Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental se trouve dans Beijing Road, une rue piétonne animée, à 5 minutes de marche de la station de métro Gongyuanqian (ligne 1) et de la station Haizhu Square (ligne 2).

Het hotel bevindt zich op 100 meter van het metrostation Lijn 7 en op 1 km van het metrostation Qianmen (lijn 2).
L'hôtel se trouve à seulement 100 mètres de la station de métro de la ligne 7 et à 1 km de la station de métro Qianmen (ligne 2).

Het metrostation Charles de Gaulle-Etoile (lijn 1, 2 en 6) en het RER-station (lijn A) bevinden zich bij het Place de l'Etoile, op 2 minuten lopen van hotel Cécilia.
La station de métro (lignes 1, 2 et 6) et de RER (ligne À) Charles de Gaulle-Étoile, est à 2 minutes de l'hôtel, sur la Place de l'Étoile.