Vertaling van "ligt tussen rustige " (Nederlands → Frans) :

Frog and Catfish Country Inn in Tab Kaek Beach ligt tussen rustige, tropische tuinen en vijvers met lelies.
Situé à Tab Kaek Beach, le Frog and Catfish Country Inn est installé au cœur de jardins tropicaux et de bassins de nénuphars.

Vila Kalango ligt tussen het strand van Jericoacoara met de Sunset Dune. Het biedt accommodatie in rustige strandhutten in de schaduw van kokosnoot- en cashewbomen.
Nichée entre la plage de Jericoacoara et sa dune Sunset, la Vila Kalango vous propose des hébergements paisibles dans des cabanes de plage, à l'ombre des cocotiers et des anacardiers.

Het Korsiri Villas ligt tussen de prachtige bergen van Phuket. Het biedt rustige villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Entouré par les magnifiques montagnes de Phuket, le Korsiri Villas propose de paisibles villas dotées d'une piscine privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Mediterraneo kijkt uit op 2 rustige straten in het centrum van Palermo. Het ligt tussen het Teatro Massimo en het Piazza Politeama.
Situé en face de 2 rues tranquilles au cœur de Palerme, l'Hotel Mediterraneo est installé entre le Teatro Massimo et la Piazza Politeama.

Dit rustige pension ligt tussen de skigebieden van Obergurgl en Hochgurgl en beschikt over een sauna en een berging voor ski's.
Située entre les domaines skiables d'Obergurgl et d'Hochgurgl, la paisible Pension Timmelseck dispose d'un sauna et d'un local à skis.

Het Dublin City University ligt tussen de luchthaven en het stadscentrum van Dublin en op een rustige campus met een fitnessruimte, restaurants en gratis internet.
Situé entre l'aéroport de Dublin et le centre-ville, le Dublin City University se trouve sur un paisible campus doté d'une salle de sport, de restaurants et d'une connexion Internet gratuite.

Het rustieke Berggasthaus Salwideli ligt tussen bossen en bergen, in een rustige omgeving.
Rustique et entouré par la forêt et les montagnes, l'établissement Berggasthaus Salwideli bénéficie d'un cadre paisible.

Adagio Access Carrières Sous Poissy ligt tussen de vijver van Galliotte en het RER-station van Poissy. Het biedt een rustige omgeving en een snelle en gemakkelijke toegang tot Parijs.
L'Adagio Access Carrières Sous Poissy est situé entre l'étang de Galliotte et la station RER de Poissy. Il bénéficie d'un cadre paisible ainsi que d'un accès rapide et facile à Paris.

Herdade dos Castelejos ligt tussen Castro Verde en Mertola en biedt individueel ingerichte kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Niché entre Castro Verde et Mértola, dans un cadre champêtre et paisible, le Herdade dos Castelejos propose des chambres décorées individuellement.

Hotel Castell ligt tussen palm- en olijfbomen op een rustige heuvel in Limone sul Garda.
Situé au milieu de palmiers et d'oliviers, l'Hotel Castell est perché sur une colline, à Limone sul Garda.