Traduction de «ligt tussen olijfbomen » (Néerlandais → Français) :

Het Aoritis Villas ligt tussen olijfbomen, wijngaarden en cipressen, op korte afstand van de kust in het zuiden van Kreta.
Situé non loin des côtes sud de la Crète, l'établissement Aoritis Villas est entouré d'oliviers, de vignes et de cyprès.

De vakantieboerderij Poggio Olivo ligt tussen olijfbomen en wijngaarden in de buurt van Montepulciano.
Le Poggio Olivo est une ferme située au milieu des oliveraies et des vignes, à proximité de Montepulciano.

Kaloudis Apartments ligt tussen olijfbomen op 1,5 km van het strand van Almirida in Chania. Het complex heeft een zwembad en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee, het zwembad of de bergen.
Situé à 1,5 km de la plage d'Almirída, à La Canée, et entouré d'oliviers, le Kaloudis Apartments propose une piscine et un hébergement indépendant doté d'un balcon surplombant la mer de Crète, la piscine ou les montagnes.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Situé entre Paestum et le Cap Palinuro, l'établissement est niché au milieu des oliviers centenaires typiques du parc national du Cilento, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Castell ligt tussen palm- en olijfbomen op een rustige heuvel in Limone sul Garda.
Situé au milieu de palmiers et d'oliviers, l'Hotel Castell est perché sur une colline, à Limone sul Garda.

Presa De Moura ligt tussen de Atlantische Oceaan en de glooiende heuvels met olijfbomen.
Le Presa De Moura se niche dans des collines plantées d'oliviers qui descendent en pente douce jusqu'à l'océan Atlantique.

Pefkos ligt tussen de wijngaarden, de pijnbomen, de olijfbomen en de vijgenbomen, dit maakt het een ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Entouré de vignes, de pins, d'oliviers et de figuiers, la station balnéaire de Pefki constitue l'endroit idéal pour une pause détente.

Het Wine Resort Ledà d'Ittiri ligt tussen wijngaarden en olijfbomen, op 10 km van Alghero.
Le Wine Resort Ledà d'Ittiri vous accueille au milieu des vignes et des oliviers, à 10 km d'Alghero.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie en ligt tussen de olijfbomen. De accommodatie biedt een Salento-restaurant, gratis WiFi bij de receptie en kamers in landelijke stijl met patio's.
Il abrite un restaurant, le Salento. Il propose une connexion Wifi gratuite accessible à la réception et des chambres de style champêtre dotées d'un patio.

Le Lavoir du Lauzon ligt tussen wijngaarden, olijfbomen en lavendelstruiken, in een gerenoveerde boerderij met een originele broodoven.
Entouré de vignes, d'oliviers et de buissons de lavande, l'établissement Le Lavoir du Lauzon occupe une ferme rénovée avec un four à pain d'origine.