Traduction de «ligt ten zuiden van stuttgart » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel ligt ten zuiden van Stuttgart, op 5 km van de luchthaven en het beursterrein van Stuttgart.
Le Mercure Hotel Stuttgart Airport Messe vous accueille au sud de Stuttgart, à 5 km de l'aéroport et du parc des expositions de la ville.

Het Apartment Hotel Residenz is gevestigd in de stad Steinenbronn en ligt ten zuiden van Stuttgart en in de directe omgeving van het beurscentrum " Neue Messe" , de internationale luchthaven van Stuttgart en de belangrijke industriële plaatsen van Boeblingen en Sindelfingen.
L'apart'hôtel Residenz se situe dans la ville de Steinenbronn, au sud de Stuttgart, à proximité de la foire « Neue Messe », de l'aéroport international de Stuttgart ainsi que des importants sites industriels de Böblingen et Sindelfingen.

Het appartementenhotel Apart Business Hotel heeft 3 sterren en ligt in de rustige buitenwijk Plieningen, ten zuiden van Stuttgart. U komt gemakkelijk bij de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe beursterrein.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans la banlieue paisible de Plieningen, au sud de Stuttgart, à proximité de l'aéroport de Stuttgart et du nouveau parc d'expositions.

Dit pension ligt in de wijk Sielmingen van Filderstadt, in de buurt van de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe congrescentrum, op 18 km ten zuiden van Stuttgart.
Située dans le quartier de Sielmingen à Filderstadt, cette pension vous accueille près de l'aéroport de Stuttgart et du nouveau centre de congrès, à 18 km au sud de Stuttgart.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Business Hotel Böblingen-Sindelfingen ligt in Böblingen-Sindelfingen, op 20 minuten rijden ten zuiden van Stuttgart.
L'établissement 3 étoiles à la gestion familiale Business Hotel Böblingen-Sindelfingen se situe à Böblingen-Sindelfingen, à 20 minutes de route au sud de Stuttgart.

Het hotel ligt ten zuiden van Elmshorn in de fraaie rozentuin Rosarium in Uetersen op 30 kilometer ten noordwesten van Hamburg.
Situé au sud d'Elmshorn, dans la splendide roseraie Rosarium Uetersen, le PARKHOTEL - Rosarium, à la gestion familiale se trouve près de l'autoroute A23, à 30 km au nord-ouest d'Hambourg.

Het moderne Ringhotel Großbeeren ligt ten zuiden van Berlijn in de stad Großbeeren. Het is uitstekend aangesloten op de stad en de snelweg de A10, en ligt tevens op slechts 22 minuten van de luchthaven Berlin-Schönefeld.
Moderne, l'Hotel Grossbeeren est situé juste au sud de Berlin, dans la ville de Großbeeren. Il dispose de bonnes connexions vers la ville et l'autoroute A10 et se trouve à seulement 22 minutes de l'aéroport de Berlin-Schönefeld.

De ZSL London Zoo ligt op 25 minuten loopafstand, en Madame Tussauds London ligt ten zuiden van de accommodatie, op nog geen 15 minuten lopen.
Le zoo de Londres ZSL se situe à 24 minutes à pied, tandis que le musée Madame Tussauds de Londres est à 13 minutes de marche au sud de l'établissement.

Het Chateau Windsor Hotel ligt ten zuiden van het zakendistrict van Mumbai, en biedt moderne kamers op slechts 1 km van de Bombay Stock Exchange.
Situé au sud du quartier central des affaires de Bombay, le Chateau Windsor Hotel propose des chambres modernes à seulement 1 km de la Bourse de Bombay.

BB Landgoed Huttenest ligt ten zuiden van Brugge, temidden van de natuur en de bossen.
Le BB Landgoed Huttenest vous accueille au sud de Bruges, au cœur de la nature et des forêts.