Vertaling van "ligt tegenover het mooie " (Nederlands → Frans) :

Deze BB ligt tegenover het mooie strand Praia do Madeiro, biedt uitzicht op zee, en beschikt over kamers met een balkon.
Situé en face de la magnifique plage de Praia do Madeiro, le Bed Breakfast Villa Maree offre une vue sur la mer et propose des hébergements dotés d'un balcon.

Hotel Urban Brisbane ligt tegenover het mooie park van Roma Street.
L'hôtel Urban Brisbane se trouve en face du magnifique parc de Roma Street.

Het Pico Sands Hotel ligt tegenover een mooie, aangelegde lagune en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een luxe spa.
Situé face à la belle lagune artificielle, le Pico Sands Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme et d'un spa luxueux.

Het hotel ligt tegenover de mooie Sint-Petrus-en-Pauluskerk, op 5 minuten lopen van het Goethe Huis.
L'hôtel se trouve en face de la belle église Saint-Pierre et Saint-Paul, à 5 minutes à pied de la maison de Goethe.

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
Situé dans un cadre magnifique à l'extrême Pointe de Bretagne, face au phare et aux vestiges de l'abbaye, cet hôtel vous accueille dans une demeure bretonne de caractère bordée de hautes falaises.

Hostal Quevedo ligt in een autoluwe straat tegenover het mooie Quevedo Park. Het heeft een bar, een 24-uursreceptie en er is gratis WiFi.
L'Hostal Quevedo vous propose un bar, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het Metropole ligt recht tegenover de mooie toeristische haven van Grado.
Le Metropole se situe en face du joli port touristique de Grado.

Het Zening Resorts is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een mooie groene heuvel, tegenover het strand Latchi. Het resort biedt 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een bubbelbad en een tennisbaan.
Situé sur une colline à la végétation luxuriante en face de la plage de Latchi, le complexe réservé aux adultes Zening Resorts met à votre disposition 2 piscines extérieures, 1 piscine intérieure, un bain à remous et un court de tennis.

Senja Motel ligt tegenover het bekende restaurant The Ship en slechts 50 meter van de rommelmarkt met mooie souvenirs.
Situé en face du célèbre restaurant The Ship, le motel se trouve à seulement 50 mètres des boutiques de souvenirs du marché aux puces.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang van conferentiecentrum Porte de Versailles en in de buurt van de levendige wijk Vaugirard met boetieks, cafés en mooie restaurants.
Ce charmant hôtel 3 étoiles se trouve en face de l'entrée principale du parc des expositions de la Porte de Versailles, non loin du quartier animé de Vaugirard avec ses boutiques, ses cafés et ses charmants restaurants.