Traduction de «cafés en mooie » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang van conferentiecentrum Porte de Versailles en in de buurt van de levendige wijk Vaugirard met boetieks, cafés en mooie restaurants.
Ce charmant hôtel 3 étoiles se trouve en face de l'entrée principale du parc des expositions de la Porte de Versailles, non loin du quartier animé de Vaugirard avec ses boutiques, ses cafés et ses charmants restaurants.

Het kijkt uit over George Street, met boetiekjes, cafés en mooie historische gebouwen.
Il donne sur la rue George Street, bordée de boutiques, de cafés et de magnifiques bâtiments historiques.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär ligt in de mooie vallei Loisachtal, tussen Garmisch-Partenkirchen en Bad Tölz.
Le Seehotel Grauer Bär se situe dans la jolie vallée de Loisachtal, entre Garmisch-Partenkirchen et Bad Tölz.

Tijdens uw verblijf kunt u een mooie wandeling langs de grachten maken of in één van de vele cafés en restaurants genieten van een lekker drankje of heerlijke maaltijd.
Vous pourrez vous promener le long des canaux et vous installer dans l'un des nombreux cafés et restaurants pour prendre un verre ou un repas.

Het hotel heeft ook een café en een bar, en u kunt bij mooi weer ontspannen op het mooie terras.
Un café et un bar vous attendent également sur place. Vous pourrez vous installer sur une jolie terrasse par beau temps.

In deze levendige buurt zijn tal van mooie cafés, restaurants, winkels en nachtclubs.
Dans ce quartier animé, vous trouverez une variété de jolis cafés, de restaurants, de boutiques et de discothèques.

Een smakelijk gratis ontbijt wordt geserveerd in het gezellige overdekte café of buiten op het mooie terras op de binnenplaats.
Un délicieux petit-déjeuner est servi gratuitement dans le café confortable à l'intérieur ou en plein air sur la jolie terrasse du café doté d'une cour.

Het Ippoliti Hotel ligt dicht bij de waterkant, aan een straat in de buurt van cafés en restaurants. Het hotel biedt de ideale uitvalsbasis om de mooie winkels van de stad te verkennen.
Situé dans une rue à proximité du front de mer, des cafés et des restaurants, l'Ippoliti Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour flâner dans les jolies boutiques de la ville.

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Vous séjournerez à 10 minutes de marche de la charmante vieille ville de Hambourg, riche en théâtres et en églises historiques.

Hier vindt u openluchtclubs en mooie bars en cafés. Skadarlija, met tal van restaurants die traditionele Servische gerechten serveren, ligt op 1,5 km afstand.
Situé à 1,5 km, le quartier de Skadarlija abrite de nombreux restaurants qui proposent notamment une cuisine traditionnelle serbe.