Traduction de «ligt te midden van rustige » (Néerlandais → Français) :

Het ligt te midden van rustige tuinen en biedt gratis WiFi, een restaurant met vergunning, gratis parkeergelegenheid en individueel ingerichte kamers met eigen badkamer.
Située dans des jardins paisibles, elle possède une connexion Wifi gratuite, un restaurant, un parking gratuit et des chambres avec salle de bains privative décorées de façon individuelle.

Het Airone RTA ligt te midden van rustige bossen op 150 meter van het strand op het schiereiland Monte Argentario.
Situé à 150 mètres de la plage, sur la péninsule de Monte Argentario, l'établissement Airone RTA se trouve au milieu d'une forêt paisible.

Chaweng Chalet ligt te midden van rustige tuinen met uitzicht op zee in Chaweng Beach, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Niché au cœur de paisibles jardins avec vue sur la mer, le Chaweng Chalet se situe sur la plage de Chaweng, à seulement 5 minutes de marche du centre-ville.

Het Borrowdale Gates ligt te midden van rustige, bosrijke tuinen van 8000 m² groot. Het particuliere hotel wordt door een familie beheerd en biedt een panoramisch uitzicht op Borrowdale Valley.
Installé dans 2 hectares de calmes jardins boisés, le Borrowdale Gates est un hôtel privé à la gestion familiale qui offre une vue panoramique sur la vallée de Borrowdale.

Het Bungalows Sa Sargantana ligt te midden van rustige tuinen, op 250 meter van het strand Playa Mitjorn op Formentera.
Le Bungalows Sa Sargantana est situé dans des jardins paisibles, à 250 mètres de la plage Playa Mitjorn sur l'île Formentera.

Het Nefeli Hotel ligt te midden van een tuin met bougainville en kleurrijke geraniums. Het ligt op een rustige plek in het pittoreske stadje Agia Marina op slechts 60 meter van het strand van Kritoni in Leros.
Le Nefeli Hotel se situe au cœur d'un jardin de bougainvilliers et de géraniums colorés, dans un quartier calme de la ville pittoresque d'Agia Marina, à seulement 60 mètres de la plage de Kritoni, sur l'île de Leros.

Dit vakwerkhotel ligt te midden van het Schwäbische Alb-gebergte in het centrum van Albstadt. Het ligt net buiten de drukke straten, zodat u kunt genieten van een rustig verblijf.
Au cœur du massif du Jura souabe, cet établissement à colombages jouit d'un emplacement central dans la ville d'Albstadt. Vous êtes sur de passer un séjour calme, non loin des rues animées de la ville.

Het Résidence Pierre Vacances Le Domaine De Bordaberry ligt te midden van een rustig en bosrijk gebied van 12 hectare. Het resort ligt op een schitterende locatie tussen de Atlantische kust en de Pyreneeën.
Le Résidence Pierre Vacances Le Domaine De Bordaberry bénéficie d'un emplacement magnifique au cœur d'un paisible domaine boisé de 12 hectares, entre la côte Atlantique et les Pyrénées.

Orchard Hospitality ligt te midden van een rustig, tropisch landschap, en biedt unieke tentaccommodatie met airconditioning.
Situé au cœur d'un paysage tropical paisible, l'Orchard Hospitality propose un hébergement unique sous des tentes dotées de la climatisation.

Sorrento Yacht ligt afgemeerd in de rustig deel van de haven van Sorrento, te midden van de Tyrreense Zee.
Entouré par la mer Tyrrhénienne, le Sorrento Yacht est amarré dans le quartier calme du port de Sorrente.