Traduction de «dit vakwerkhotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit vakwerkhotel ligt te midden van het Schwäbische Alb-gebergte in het centrum van Albstadt. Het ligt net buiten de drukke straten, zodat u kunt genieten van een rustig verblijf.
Au cœur du massif du Jura souabe, cet établissement à colombages jouit d'un emplacement central dans la ville d'Albstadt. Vous êtes sur de passer un séjour calme, non loin des rues animées de la ville.

Dit landelijke vakwerkhotel ligt op 2,5 km van het stadscentrum van Gladbeck. Het beschikt over een eetcafé met thee en koffie en een terras waar gasten kunnen barbecueën.
Le Gästezimmer Gladbeck Haus Tenk vous accueille à 2,5 km du centre-ville de Gladbeck. Décorée dans un style champêtre, cette maison d'hôtes en bois comprend un snack-bar servant du thé et du café, ainsi qu'une terrasse où vous pourrez faire un barbecue.

Het traditionele vakwerkhotel Grafs Adler ligt op 5 km van het Zwarte Woud en op 10 minuten rijden van Offenburg.
Cet hôtel traditionnel à colombage est à 5 km de la Forêt Noire et à 10 minutes d'Offenburg.