Traduction de «ligt op slechts anderhalve » (Néerlandais → Français) :

The Gatehouse Hotel ligt op slechts anderhalve kilometer van de A14 en op slechts enkele minuten van het centrum van Ipswich. Het is gevestigd in een pand uit de periode van King George dat wordt omringd door een prachtige tuin van 1,2 hectare.
Situé à seulement 1,6 km de l'A14, l'établissement Best Western Gatehouse Hotel est une maison géorgienne installée au sein de magnifiques jardins s'étendant sur plus de 1,2 hectare, à quelques minutes du centre d'Ipswich.

Dit hotel ligt op slechts anderhalve kilometer van Disney World en biedt een gratis shuttleservice op gezette tijden naar Disney, SeaWorld en Universal Studios.
Situé à 1600 mètres de Disney World, cet hôtel dispose d'une navette gratuite à heures fixes à destination de Disney, Seaworld et Universal Studios.

Het Casa Mia Guest House ligt op slechts 10 minuten lopen van het Koninklijke Theater van Plymouth en op anderhalve km van de universiteit van Plymouth.
Le Casa Mia Guest House est implanté à seulement 10 minutes à pied du théâtre royal et à 1,6 km de l'université de Plymouth.

Dit motel, op slechts anderhalve kilometer van de I-880, ligt op 7,5 km van het Hayward Regional Shoreline Park aan de baai van San Francisco.
Situé à seulement 1,6 km de l'Interstate 880, ce motel se trouve à 7,6 km du parc régional Hayward Regional Shoreline, sur la baie de San Francisco.

Four Points Manhattan bevindt zich op slechts anderhalve kilometer van attracties als de Chelsea Piers, het Empire State Building en Times Square.
Le Four Points Manhattan se trouve à seulement un kilomètre et demi d'attractions telles que Chelsea Piers, l'Empire State Building et Times Square.

Het Noa Residence in Oxford biedt zelfstandige appartementen op slechts anderhalve kilometer van het stadscentrum.
Situé dans la ville d'Oxford, à seulement 1,6 km du centre-ville, l'établissement Noa Residence propose des appartements indépendants.

Parker Ranch ligt op ongeveer anderhalve kilometer van de Castle Waimea Country Lodge.
Le ranch Parker est situé à moins de 1,6 km du Castle Waimea Country Lodge.

Het hotel ligt op slechts 26 km van de Mont Blanc, Zwitserland ligt op slechts 4 km afstand en Chamonix ligt op slechts 15 km.
L'hôtel n'est qu'à 26 km du mont Blanc. De plus, la Suisse se situe à tout juste 4 km et Chamonix à seulement 15 km.

Het hotel ligt op slechts 16 km afstand van de luchthaven van Bristol, het stadscentrum ligt op slechts 17,7 km afstand en Cardiff is slechts in 40 minuten rijden te bereiken.
L'hôtel se trouve à seulement 16 km de l'aéroport de Bristol, à moins de 18 km du centre de Bristol et à 40 minutes de route de Cardiff.

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
La Giralda est implantée à seulement 400 mètres, tandis que l'Alcazar est situé à moins de 700 mètres et la tour dorée à seulement 1 minute à pied.