Traduction de «ligt op loopafstand van tal van populaire » (Néerlandais → Français) :

Het Chandler Inn Hotel ligt op loopafstand van tal van populaire restaurants en bezienswaardigheden.
Il se trouve à quelques pas de nombreux restaurants et d'attractions populaires.

Het Lamée bevindt zich op korte loopafstand van tal van populaire bezienswaardigheden, waaronder de Albertina, de Hofburg en de Spaanse Rijschool.
Des célèbres attractions touristiques comme le palais Albertina, le palais Hofburg et l'École espagnole d'équitation sont situées à quelques pas.

Residenz am Deutschen Theater ligt op loopafstand van tal van bezienswaardigheden.
À quelques minutes à pied seulement de la Residenz am Deutschen Theater, vous pourrez découvrir de nombreux sites connus de Berlin.

Rambutan Resort – Siem Reap (Formerly Golden Banana Resort) ligt op loopafstand van tal van eetgelegenheden. Het resort bevindt zich op 5 minuten rijden van Angkor Wat, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé à quelques minutes de marche de nombreux restaurants, le Rambutan Resort – Siem Reap se trouve à 5 minutes en voiture du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO d'Angkor Wat.

Hypnos Design Hotel ligt op loopafstand van tal van wereldberoemde bezienswaardigheden, waaronder de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, het Topkapipaleis en de Bazaar.
La célèbre basilique Sainte-Sophie, la mosquée Bleue, le palais Topkapi et le Grand Bazar sont tous situés à quelques pas de l'Hypnos Hotel Istanbul.

Het Grodzki ligt op loopafstand van tal van bezienswaardigheden, waaronder het stadhuis, de Mariakerk en het historische gebouw Kletzin.
L'établissement se trouve à quelques pas de nombreux monuments de la ville, notamment de l'hôtel de ville, de l'église Sainte-Marie et de l'édifice Dom Rohledera.

Het Best Western Bayfront Inn ligt op loopafstand van tal van lokale winkels, cafés en restaurants.
Le Best Western Bayfront Inn se situe à quelques minutes à pied de nombreux magasins, cafés et restaurants.

Het hotel ligt op loopafstand van tal van historische en culturele bezienswaardigheden van Wenen, waaronder de Stefansdom, het MuseumsQuartier en de keizerlijke Hofburg.
La plupart des sites historiques et culturels de Vienne, tels que l'église Saint-Étienne, le quartier des musées et le palais impérial de la Hofburg, sont accessibles à pied depuis l'hôtel.

Het Mangalemi Hotel bevindt zich naast een supermarkt en ligt op loopafstand van tal van winkels en historische bezienswaardigheden in het centrum van Berat.
Vous trouverez une épicerie juste à côté de l'Hotel Mangalemi ainsi que des sites historiques, divers magasins et des attractions dans le centre de Berat.

Het Royal Hotel De Paris ligt op loopafstand van tal van restaurants en bars.
Le Royal Hotel de Paris permet d'accéder à pied à de nombreux restaurants et bars.