Vertaling van "ligt op loopafstand van kardamena " (Nederlands → Frans) :

Het heeft tevens een bar en ligt op loopafstand van Kardamena.
Cet établissement à la gestion familiale abrite un bar et se trouve à quelques minutes à pied de la plage de Kardamena.

Zowel de stad Kos als de haven daar liggen op 26 km van Ino Hotel Apartments, de internationale luchthaven van Kos ligt op 7 km. Op loopafstand ligt het centrum van Kardamena, met restaurants, bars en supermarkten.
La ville et le port de Kos sont à 26 km de l'Ino Hotel Apartments, tandis que l'aéroport international de Kos est à 7 km. Le centre de Kardamena, abritant des restaurants, des bars et des supermarchés se trouve à quelques pas.

Dit rustige en aangename hotel ligt op loopafstand van het strand en is gemakkelijk bereikbaar, op slechts 2,5 km van Kardamena.
L'Evripides Village est un hôtel paisible et agréable facilement accessible. Il vous place à quelques minutes de marche de la plage et à seulement 2,5 km de Kardamena.

Sweet Kalimera Apartments beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie ligt in het dorpje Kardamena op Kos, op slechts 50 meter van het strand.
Doté d'une piscine extérieure, le Sweet Kalimera Apartments vous accueille dans le village de Kardamena, sur l'île de Kos, à seulement 50 mètres de la plage.

Mitsis Summer Palace ligt aan zee in Kardamena. Het heeft een privéstrand, een binnen- en een buitenzwembad, en bars en restaurants met panoramisch uitzicht op zee.
Installé en bord de mer dans la région de Kardamaina, le Mitsis Summer Palace bénéficie d'une plage privée ainsi que d'une piscine intérieure et extérieure.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
En quelques minutes de marche, vous trouverez une sélection des meilleurs restaurants, bars, cafés, théâtres et lieux de vie nocturne de la ville. Le quartier historique de la place Soho, avec son parc ainsi que son jardin, est également situé à proximité.

Het appartement ligt op loopafstand van de vele bezienswaardigheden van de stad; de astronomische klok op het Oude Stadsplein ligt op 350 meter van het appartement, de Karelsbrug ligt op 850 meter afstand en het Wenceslasplein ligt op 900 meter afstand.
Les logements du Prague Central Exclusive Apartments se situent à quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt de la ville ; l'horloge astronomique sur la place de la Vieille-Ville est à 350 mètres, le pont Charles à 850 mètres et la place Venceslas à 900 mètres.

Op loopafstand vindt u een RER-station, waarvandaan u in 40 minuten naar het centrum van Parijs reist.zijn, het RER-station ligt op loopafstand van het hotel.
Vous rejoindrez le centre de Paris en 40 minutes en RER, dont la gare est accessible à pied depuis l'hôtel.

Restaurants en bars liggen op een korte loopafstand van Casa de Mama Cusco-Recoleta. U kunt hier genieten van het diner en entertainment. Het hostel ligt op loopafstand van het busstation en de luchthaven bevindt zich op 10 minuten rijden.
Des restaurants et des bars accessibles en quelques minutes de marche proposent des repas ainsi que des divertissements en soirée. Vous rejoindrez la gare routière en quelques minutes à pied et l'aéroport en 10 minutes de route.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts een uurtje van Athene, en ligt in de prachtige stad Loutraki. Het strand ligt op loopafstand.
Cet hôtel familial est situé dans la belle ville de Loutraki, à quelques pas de la plage et à une heure d'Athènes.