Traduction de «ligt op loopafstand van diverse » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Il vous accueille à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants et magasins.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants et de nombreuses petites boutiques, dont un supermarché et un kiosque à journaux, The Spires se trouve à seulement 5 minutes en bus des commerces et des discothèques du centre-ville.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse cafés en Griekse taveernes met uitzicht op zee.
Une agréable promenade de quelques minutes vous mènera à une variété de cafés et de tavernes grecques donnant sur la mer.

Sleep Inn Scottsdale ligt op loopafstand van diverse restaurants, zoals Legends Bar and Grill en het eetcafé Tilted Kilt Pub and Eatery.
L'établissement se trouve à deux pas de plusieurs restaurants, notamment le bar-grill Legends et le pub-restaurant Tilted Kilt.

Hostal Venecia ligt op loopafstand van diverse bars, restaurants en winkels in de oude binnenstad van Valencia.
Le Venecia se situe à quelques minutes de marche de plusieurs bars, restaurants et magasins de la vieille ville de Valence.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Le Marinem Hotel Istanbul propose un hébergement moderne, à quelques pas des attractions comme la Mosquée bleue et le palais de Topkapi. Vous apprécierez l'hospitalité turque traditionnelle.

Orchardz Hotel Ayani Pontianak ligt op loopafstand van diverse winkelcentra en op 20 minuten rijden van de Evenaar Monumenten (Menara Kathulistiwa).
Depuis l'Orchardz Hotel Ayani Pontianaks, vous pourrez rejoindre à pied des centres commerciaux et les monuments de l'Équateur (Menara Kathulistiwa) se trouvent à 20 minutes en voiture.

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Inscrit au registre national des monuments historiques, cet hôtel allie charme victorien et équipements modernes.

Hotel China Town Inn ligt op loopafstand van diverse attracties en het LRT-station Pasar Seni vindt u op 200 meter afstand.
Proche à pied de nombreux sites touristiques, le China Town Inn se trouve à 200 mètres de la station LRT Pasar Seni.

La Fontaine Guest House ligt op loopafstand van diverse winkels en bekroonde restaurants. Het combineert eersteklas faciliteiten met een schilderachtige omgeving.
Située à une courte distance de marche de nombreux magasins et restaurants primés, la maison d'hôtes La Fontaine Guest House vous propose des installations de première qualité dans un cadre pittoresque.