Vertaling van "ligt op hoogte " (Nederlands → Frans) :

Dit resort ligt op hoogte in het regionaal park Luberon, te midden van een 6 hectare groot park met een buitenzwembad en een volleybalveld.
Situé sur les hauteurs du parc naturel régional du Luberon, ce complexe est implanté dans un parc de 6 hectares pourvu d'une piscine extérieure et d'un terrain de volley-ball.

Anthimos kamers ligt op hoogte en beschikt over accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Ionische Zee en de bergen.
Cet établissement situé en hauteur propose des chambres climatisées offrant des vues sur la mer Ionienne et les montagnes.

Hotel Kilian ligt op hoogte van bijna 1.000 meter boven de zeespiegel, wat hele jaar door voor een gunstig aanbod van verse lucht zorgt.
Installé à presque 1 000 mètres d'altitude, l'Hotel Kilian bénéficie d'un air frais toute l'année.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op een hoogte van 600 meter. Höhenhotel Kalikutt ligt in district Ramsbach, Oppenau, in het Zwarte Woud.
Cet hôtel de campagne familial se situe à une altitude de 600 mètres, dans le quartier de Ramsbach, à Oppenau, dans la Forêt-Noire.

Het Il Borgo di Campi ligt op een hoogte van 270 meter. De accommodatie ligt in het Nationaal Park Cinque Terre, aan de weg SP370 en op 4 km van Riomaggiore.
Installé le long de la route SP370, à une altitude de 270 mètres, l'établissement Il Borgo Di Campi vous accueille dans le parc national des Cinque Terre, à 4 kilomètres de Riomaggiore.

Het Robinson Club Schweizerhof ligt op 1250 meter hoogte in een rustige omgeving in het kuuroord Bad Tarasp-Vulpera. Bad Scuol ligt op ongeveer 2 km afstand.
Le Robinson Club Schweizerhof est situé à un endroit calme de la station thermale de Bad Tarasp-Vulpera (1 250 mètres d'altitude), à ​​environ 2 km de Bad Scuol.

Pension Bergidyll ligt op een hoogte van 700 meter in het westelijke gedeelte van Saksen. Het ligt aan de rand van de stad Crandorf, in een van de mooiste gebieden van het Ertsgebergte.
La pension Bergidyll se trouve à une altitude de 700 mètres dans la partie ouest de la Saxe, à la sortie de la ville de Crandorf, dans l'une des plus belles régions de l'Erzgebirge.

Le Sans Souci ligt in Jausiers, op 10 km afstand van het skigebied van Sauze. Dit hotel, met een tuin, ligt op een hoogte van 1225 meter.
Situé à Jausiers, à 10 km de la station de ski de Sauze, cet hôtel avec un jardin se trouve à 1 225 mètres d'altitude.

Het Berggasthaus Panorama ligt op een hoogte van 1600 meter boven de zeespiegel en kan alleen worden bereikt met de bergtrein. Het station Klewenalp ligt vlak naast het pension.
L'établissement se trouve à 1 600 mètres d'altitude et est accessible uniquement par le train de montagne qui dessert la gare voisine de Klewenalp.

Het traditionele 3-sterren superior hotel Winklmoosalm ligt in het rustige dorpje Reit im Winkl op een hoogte van 1160 meter en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de Alpen. Het ligt op 300 meter van de grens met Oostenrijk.
Situé dans le paisible village de Reit im Winkl, l'établissement Winklmoosalm est un hôtel 3 étoiles implanté à 1 160 mètres d'altitude et à 300 mètres de la frontière autrichienne.