Vertaling van "ligt in tilos " (Nederlands → Frans) :

Michalis Studios ligt in Tilos en biedt appartementen bij het strand aan in Livadia.
Michalis Studios est situé dans la ville de Tilos et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Livadia en bord de mer.

De markt Mercado El Arenal ligt op slechts 2 km van La Casa del Tilo. Cumbaya kan na 15 minuten rijden bereikt worden.
Le marché d'El Arenal se déroule à seulement 2 km de La Casa del Tilo, tandis que vous pourrez rejoindre la ville de Cumbaya en 15 minutes en voiture.

La Casa del Tilo ligt in Quito, op 25 minuten rijden van het centrum en biedt een eigen restaurant.
Disposant d'un restaurant, l'établissement La Casa del Tilo est situé à Quito, à 25 minutes en voiture du centre-ville.

Hostal los Tilos ligt op 500 meter van het treinstation van Málaga en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Situé à 500 mètres de la gare de Málaga, l'Hostal los Tilos abrite une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het Kleopatra's Rooms wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de boulevard, op minder dan 15 meter van het strand en op slechts 500 meter van de haven van Livádia op Tilos.
La Kleopatra's Rooms est située le long de la promenade en bord de mer de Livádia, sur l'île de Tilos, à moins de 15 mètres de la plage et à tout juste 500 mètres du port.

Pavlos Rooms ligt direct aan het strand van Livadia in Tilos. Het biedt kamers met gratis WiFi, airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen.
Installé sur la plage de Livadiá, sur l'île de Tilos, le Pavlos Rooms vous propose des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite et balcon meublé donnant sur les montagnes ou la mer Égée.

De haven van Tilos, waar de veerboten naar Rhodos vertrekken, ligt op 400 meter afstand. De afstand naar het dorp Megalo Chorio bedraagt 6 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan vervoer van en naar de haven worden geregeld.
Le port de Tilos, d'où partent les ferries à destination de Rhodes, se situe à 400 mètres et le village de Megalo Chorio à 6 km. Un service de navette depuis/vers le port peut être organisé sur demande et moyennant un supplément.

Seva's Studios ligt in Livadia, op het eiland Tilos, op minder dan 300 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de Egeïsche Zee.
Situé à Livadia de Tilos, à moins de 300 mètres de la plage, le Seva's Studios propose des appartements indépendants avec vue sur la mer Égée.

Het Stefanakis ligt aan het strand van Livadia op Tilos en biedt ruime, volledig ingerichte villa's met gratis WiFi en een zonneterras met uitzicht over de Egeïsche Zee en de tuin.
Situé à quelques mètres de la plage de Livadia à Tilos, le Stefanakis propose des villas spacieuses, entièrement équipées, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse bien exposée donnant sur la mer Égée et le jardin.

Dit 3-sterrenhotel ligt slechts 30 meter van het Eristos-strand, het beroemdste strand van het eiland Tilos, en beschikt over 2 zwembaden met zonneterras en studio's met eigen kookgelegenheid en uitzicht.
Situé à 30 mètres seulement de la plage d'Eristos, la plage la plus célèbre de l'île de Tilos, cet hôtel 3 étoiles dispose de 2 piscines avec terrasse bien exposée et de studios indépendants dotés d'une vue.