Traduction de «ligt in thonnenkirch en biedt een woning » (Néerlandais → Français) :

Gîtes Clos de la Ceriasie ligt in Thonnenkirch en biedt een woning met eigen kookgelegenheid, een terras en een eigen tuin.
Situé à Thannenkirch, le Gîtes Le Clos de la Cerisaie vous propose une maison indépendante avec une terrasse et un jardin privé.

Dit hotel in Salinas ligt op 3 km van de woning van Nobelprijswinnaar John Steinbeck en biedt een eigen restaurant, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Situé à 3 km de la maison du prix Nobel John Steinbeck, cet hôtel de Salinas propose un restaurant sur place, une piscine extérieure et un bain à remous.

Deze comfortabele woning ligt in Playacar en biedt de gasten toegang tot de strandclub en een gratis ontbijt.
Située dans le quartier de Playacar, cette maison confortable vous propose un accès au club de plage et un service de petit-déjeuner gratuit.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een klassieke woning in de wijk Wilmersdorf van Berlijn. Het biedt uitstekende verbindingen met de metro en ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Occupant un immeuble résidentiel classique dans le quartier berlinois de Wilmersdorf, cet hôtel 2 étoiles à la gestion familiale est très bien desservi par le métro. Il se trouve à 5 minutes à pied du boulevard commerçant de Kurfürstendamm.

Deze 150-jaar oude woning ligt te midden van een tuin met een zwembad en biedt uitzicht op het Morenkasteel van Sintra.
Cet établissement, datant de 150 ans, est entouré d'un jardin comprenant une piscine. Il donne sur le château des maures de Sintra.

Het Résidence de l'Europe ligt in het hart van Vichy en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een woning met een tuin, een terras en een restaurant.
Située au cœur de Vichy, la Résidence de l'Europe vous propose un hébergement indépendant, un jardin, une terrasse et un restaurant.

Haus Barbara in Oberstdorf ligt in het hart van de bergachtige regio Allgäu en biedt familievriendelijke accommodaties met eigen kookgelegenheid in een typische Beierse woning.
Situé à Oberstdorf, au cœur de la région montagneuse de l'Allgäu, l'Haus Barbara propose un hébergement familial indépendant installé dans un bâtiment construit dans un style typique des Alpes bavaroises.

Papaevangelou Hotel ligt aan de rand van het dorp Megalo Papigo. De traditioneel gebouwde woning biedt warm ingerichte kamers met houten vloeren en plafonds.
Situé à la périphérie du village de Megalo Papigo, le Papaevangelou Hotel est un établissement de construction traditionnelle proposant des chambres à la décoration chaleureuse pourvues de parquet et d'un plafond lambrissé.

Deze charmante woning ligt op een terrein en biedt mooie kamers.
Ce charmant établissement installé dans un parc propose de jolies chambres.

Chambres d'Hôtes Les Couleurs du Temps is gevestigd in een woning uit 1930 en biedt een mooi uitzicht op het park. De accommodatie ligt op slechts 750 meter van de kathedraal van Périgueux.
L'établissement Chambres d'Hôtes Les Couleurs du Temps occupe une maison des années 1930 avec vue sur un parc. Il se trouve à seulement 750 mètres de la cathédrale de Périgueux.