Vertaling van "ligt in serra " (Nederlands → Frans) :

Résidence Alba Rossa ligt in Serra-di-Ferro en biedt appartementen bij het strand aan in Grand Valinco.
Résidence Alba Rossa est situé dans la ville de Serra-di-Ferro et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Grand Valinco en bord de mer.

Villa Now ligt in Serra de Mangues en beschikt over een buitenzwembad en een barbecuegebied.
Au cœur de Serra de Mangues, la Villa Now propose une piscine extérieure et un espace barbecue.

De accommodatie ligt in Serra San Quirico, aan het begin van het regionaal park Gola della Rossa.
Il se trouve à Serra San Quirico, aux portes du parc régional de Gola della Rossa.

Het Aparthotel Quinta dos Avelanais ligt in Serra da Estrela, op slechts een paar minuten van Guarda.
Situé dans la serra da Estrela, à quelques minutes de Guarda, l'appart'hôtel Quinta Dos Avelanais propose des appartements avec balcon.

Quinta das Lavandas ligt in Serra de São Mamede en biedt een panoramisch uitzicht op de lavendel- en lanadin grosso velden van 5,6 hectare.
Situé dans le parc naturel Serra de São Mamede, l'établissement Quinta das Lavandas bénéficie d'une vue panoramique sur un champ de lavande et de lavandin grosso d'environ 6 hectares.

H2otel Congress Medical Spa ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Serra da Estrela, Covilha.
H2otel Congress Medical Spa se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel avec spa de Covilha (zone Serra da Estrela) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Pousada da Serra da Estrela ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke pousada in Serra da Estrela, Covilha.
Pousada da Serra da Estrela se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cette pousada très pratique pour les voyages d'affaires de Covilha (zone Serra da Estrela) le choix idéal pour votre prochain séjour.

La Serra Holiday Village Beach Resort ligt aan het water in Baia Domizia en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke pensions in Sessa Aurunca met gratis WiFi, een bowlingbaan en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement La Serra Holiday Village Beach Resort se trouve au bord de l'eau, dans la zone Baia Domizia, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cette auberge très pratique pour les familles à Sessa Aurunca propose l'accès Wifi à Internet gratuit, un bowling et un restaurant avec vue sur le jardin.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Le village de Santo Antonio Da Serra situé à quelques pas abrite des bus, des magasins et des jardins publics offrant des vues sur Madère.

Quinta Santo Antonio da Serra ligt op het platteland van Madeira, op slechts 18 km van Funchal.
Le Quinta Santo Antonio da Serra est situé dans la campagne de Madère, à seulement 18 km de Funchal.