Vertaling van "ligt in sarasota " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in Sarasota (Florida), op 3 minuten rijden van de international luchthaven Sarasota-Bradenton en het Ringling Museum of Art. Knights Inn Sarasota beschikt over kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Cet hôtel de Sarasota, en Floride, se trouve à 3 minutes en voiture de l'aéroport international de Sarasota-Bradenton et du musée d'art Ringling. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque jour un petit-déjeuner continental.

Dit hotel ligt in Sarasota, Florida en beschikt over een buitenzwembad met watervallen.
Situé à Sarasota, en Floride, le Hyatt Regency Sarasota dispose d'une piscine extérieure avec cascades.

Ringling Museum of Arts ligt op ongeveer 20 km en het stadscentrum van Sarasota ligt op 15 minuten rijden van het resort.
Le Ringling Museum of Art vous attend à 21 km et le centre-ville de Sarasota est accessible en 15 minutes en voiture.

De internationale luchthaven Sarasota Bradenton ligt op 13 minuten rijden van het Homewood Suites by Hilton Sarasota.
L'aéroport international de Sarasota-Bradenton est situé à 13 minutes de route de l'Homewood Suites by Hilton Sarasota.

Het Courtyard Sarasota Bradenton ligt op ongeveer 1,5 km van de internationale luchthaven Sarasota-Bradenton en biedt een gratis pendeldienst.
Le Courtyard Sarasota Bradenton se trouve à moins de 2 km de l'aéroport international de la ville et propose un service de navette gratuit.

Dit moderne suitehotel ligt in het centrum van Sarasota in Florida, op 6 blokken van de baai en jachthaven van Sarasota.
Cet hôtel contemporain qui ne propose que des suites se trouve dans le centre-ville de Sarasota, en Floride, à six pâtés de maisons du port de plaisance et de la baie de Sarasota.

Quality Inn Suites Sarasota ligt op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Sarasota Bradenton.
L'aéroport international Sarasota / Bradenton se trouve à seulement 1,8 km de là.

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Le Sarasota Hyatt Place se trouve à 5 minutes à pied du musée d'art John and Mable Ringling. Les jardins tropicaux de Sarasota vous attendent à 5 minutes de l'hôtel, tandis que la plage de Siesta Key est accessible en 20 minutes.

Dit hotel in Sarasota ligt direct tegenover de internationale luchthaven Sarasota-Bradenton.
Situé à Sarasota, le Hyatt Place Sarasota/Bradenton se trouve juste en face de l'aéroport international de Sarasota-Bradenton.

De internationale luchthaven Sarasota-Bradenton ligt op 12 minuten rijden van dit hotel.
L'aéroport international de Sarasota-Bradenton est situé à 12 minutes de route.