Vertaling van "centrum van sarasota " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Sarasota ligt 5 km van de accommodatie.
Le centre de Sarasota se trouve à presque 5 km de l'établissement.

Het centrum van Sarasota ligt op 30 minuten rijden ten noorden van het hotel.
Le centre de Sarasota se trouve à 30 minutes de route au nord.

Dit moderne suitehotel ligt in het centrum van Sarasota in Florida, op 6 blokken van de baai en jachthaven van Sarasota.
Cet hôtel contemporain qui ne propose que des suites se trouve dans le centre-ville de Sarasota, en Floride, à six pâtés de maisons du port de plaisance et de la baie de Sarasota.

Alle kamers zijn uitgerust met een haardroger en een wekkerradio. Knights Inn Sarasota bevindt zich op minder dan 1,5 km van de University of South Florida en op 6,4 km van het centrum van Sarasota.
L'université de Floride Sud-Sarasota est située à moins de 2 km de l'hôtel tandis que le centre-ville de Sarasota se situe à 6,4 km.

Dit Ritz-Carlton-resort ligt aan zee in het centrum van Sarasota en biedt een wellnesscentrum, toegang tot een nabijgelegen privéstrand en een buitenzwembad.
Situé en bord de mer dans le centre de Sarasota, ce complexe Ritz-Carlton vous propose un spa et l'accès à une plage privée voisine ainsi qu'à une piscine extérieure.

Dit hotel ligt vlak bij de Interstate 75 en op 16 km van het centrum van Sarasota.
Situé juste à côté de l'autoroute 75 et à 16 km du centre de Sarasota, cet hôtel possède une piscine extérieure.

Dit resort in Siesta Key ligt op 3 minuten lopen van Crescent Beach en op 15 minuten rijden van het centrum van Sarasota en het winkelcentrum St. Armand's Circle.
Situé sur l'île de Siesta Key, le complexe Tropical Beach Resorts se trouve à 3 minutes à pied de la plage de Crescent Beach et à 15 minutes en voiture du centre-ville de Sarasota, ainsi que du centre commercial St. Armand's Circle.

De accommodatie ligt op nog geen 10 km van het centrum van Sarasota en op zo'n 13 km van de internationale luchthaven Sarasota-Bradenton.
Vous serez à environ 9 km du centre de Sarasota, et à moins de 13 km de l'aéroport international de Sarasosta-Bradenton.

Het centrum van de stad Sarasota bereikt u in slechts 15 minuten rijden.
Le centre-ville de Sarasota est accessible en seulement 15 minutes de route.

Turtle Crawl Inn ligt op het eiland Longboat Key, op 20 minuten rijden van het centrum van de stad Sarasota.
Le Turtle Crawl Inn est situé sur l'île de Longboat Key, à 20 minutes en voiture du centre-ville de Sarasota.