Vertaling van "ligt in rethymno " (Nederlands → Frans) :

Het luxe Rimondi Boutique Hotel ligt in Rethymno en heeft een grote patio met een zwembad en palmbomen.
Situé à Réthymnon, le luxueux établissement Rimondi Boutique Hotel possède une grande terrasse, une piscine et des palmiers.

Jason Hotel Apartments ligt in Rethymno op het eiland Kreta.
Le Jason Hotel Apartments est situé dans la ville de Réthymnon sur l'île de Crète.

Het Rethymno House ligt op een centrale locatie in het schilderachtige stadje Rethymno, op 100 meter van het strand en op 500 meter van het Fortezza.
Idéalement situé dans la pittoresque ville de Réthymnon, à 100 mètres de la plage et à 500 mètres de la forteresse, le Rethymno House propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Situé sur la plage de sable de Réthymnon et à quelques pas de la vieille ville, l'Aquila Porto Rethymno possède 3 piscines d'eau douce, une plage privée et 2 restaurants.

Rethymno Village ligt op slechts 100 meter van het fijne zand en de blauwe zee van het strand van Platanias.
Le Rethymno Village se trouve à seulement 100 mètres de la plage de Platania avec son sable fin et ses eaux bleues.

Rethymno Mare Hotel ligt in het dorp van Skaleta en is een 4-sterrenaccommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee of de aangelegde tuinen.
Situé dans le village de Skaleta, le Rethymno Mare Hotel propose un hébergement 4 étoiles doté de balcons meublés donnant sur la mer de Crète ou les jardins paysagers.

Rethymno Mare Royal ligt op 11 km van de stad Rethymnon en de haven, en 65 km van Heraklion.
L'établissement se trouve à moins de 11 km de la ville et du port de Réthymnon et à 65 km de la ville d'Héraklion.

Rethymno Mare Royal ligt slechts een paar meter van het strand van Skaleta en beschikt over een zwembad met een zonneterras, een bar en een restaurant.
Situé à quelques mètres de la plage de Skaleta, le Rethymno Mare Royal propose une piscine avec une terrasse bien exposée, un bar et un restaurant.

Het Club Marine PalaceGelegen ligt bij een schilderachtige baai in de buurt van het dorp Panormoin in Kreta en op een paar kilometer afstand van Rethymno. Het complex is gebouwd als een typisch Kretenzisch dorpje.
Situé dans une baie magnifique, à proximité du village de Panormo en Crète, à quelques kilomètres de Réthymnon, le Club Marine Palace est un complexe construit comme un village crétois typique.

De accommodatie ligt op 8 km van de stad Rethymno en 50 km van de luchthaven van Heraklion.
L'établissement est situé à 8 km de Réthymnon ainsi qu'à 50 km de l'aéroport d'Héraklion.