Vertaling van "ligt in kandersteg " (Nederlands → Frans) :

Het kind- en gezinsvriendelijke Hotel Alpina heeft een grote tuin en ligt in Kandersteg, in de bergketen Berner Oberland.
L'Hotel Alpina est un hôtel orienté vers les familles et les enfants situé à Kandersted dans la banlieue bernoise.

Chalet Marietta bevindt zich op twee etages en is ideaal gelegen in de residentiële wijk van Kandersteg. De skilift ligt op slechts 50 meter.
Sur 2 étages, le Chalet Marietta est idéalement situé à 50 mètres des remontées mécaniques, dans le quartier résidentiel de Kandersteg.

Het Kandersteg International Scout Centre ligt naast de rivier de Kander, op 1 km van het skigebied Sunnebüel en op 1.600 meter van het centrum van het dorp.
Le Kandersteg International Scout Centre est situé à côté de la rivière Kander, à 1 km du domaine skiable de Sunnebüel et à 1,6 km du centre du village.

Het door een familie beheerde Blümlisalp is een populair hotel in een prachtige omgeving. Het ligt direct naast de bushalte aan de voet van de berg Blümlisalp in Kandersteg.
Le Blümlisalp est un établissement familial très apprécié, situé au pied du Blümlisalp, à Kandersteg, à proximité directe de l'arrêt de bus.

Het door een familie gerunde Hotel des Alpes ligt aan de rand van het natuurreservaat Muggeseeli in het centrum van Kandersteg.
L'Hotel des Alpes, établissement à la gestion familiale, se trouve à proximité de la réserve naturelle de Muggeseeli, dans le centre de Kandersteg.

Hotel des Alpes ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Kandersteg en op 100 meter van de bushalte.
En 10 minutes de marche, vous pourrez rejoindre la gare de Kandersteg et l'arrêt de bus est situé à seulement 100 mètres de l'Hotel des Alpes.

Dit traditionele hotel ligt in het centrum van Kandersteg, dat beroemd is om haar wandelpaden en langlaufloipes.
Cet hôtel traditionnel est situé dans le centre-ville de Kandersteg, village réputé pour ses sentiers de randonnée et ses pistes de ski de fond.

Het pension ligt op 300 meter van het treinstation Kandersteg.
Il se trouve à 300 mètres de la gare de Kandersteg.

Bernerhof Swiss Quality Hotel ligt in het centrum van Kandersteg in het Berner Oberland.
Le Bernerhof Swiss Quality Hotel est situé au cœur de Kandersteg, dans l'Oberland bernois.

Het hotel ligt naast een bushalte, vanwaar u in 15 minuten naar Kandersteg reist en in 10 minuten naar Frutigen.
Vous pourrez rejoindre le village de Kandersteg en 15 minutes en bus et Frutigen en 10 minutes (l'arrêt de bus se trouve juste à côté de l'hôtel).