Traduction de «ligt in gouden » (Néerlandais → Français) :

Rasuna Icon Hotel is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Jakarta. Deze accommodatie ligt in Gouden Driehoek in de omgeving van Winkelcentrum Ambassador en Mega Kuningan.
L'établissement Rasuna Icon Hotel vous accueille dans un emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites Ambassador Mall et Mega Kuningan. Vous l'avez compris, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Jakarta (Triangle d'or) vous place au cœur de l'action !

Op 20 minuten rijafstand ligt de Gouden Tempel van Dambulla.
Le temple d'Or de Dambulla est accessible en 20 minutes de route.

Op minder dan 1 km van Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer, in het centrum van Maasbracht, ligt een breed scala aan restaurants.
De nombreux restaurants variés vous attendent également dans le centre-ville de Maasbracht, situé à moins de 1 km de l'hôtel Gasterij in het Gouden Hoefijzer.

Hotel Het Gouden Boltje ligt net buiten het centrum van De Koog op loopafstand van het bosgebied, duinen en strand en is voorzien van een terras en een lounge met open haard.
Doté d'une terrasse et d'un salon avec une cheminée, l'Hotel Het Gouden Boltje est situé juste à l'extérieur du centre de De Koog, à quelques pas de la forêt, des dunes et de la plage.

Den Gouden Valcke ligt in het centrum van Middelburg, recht tegenover het stadspark. Het biedt een ruim appartement met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Middelbourg, juste en face du parc de la ville, le Den Gouden Valcke propose un appartement spacieux avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel De Gouden Haan ligt op slechts 100 meter van het strand en de duinen. Dit romantische pand in belle-époquestijl heeft smaakvolle kamers en een prachtige tuin met terras.
Située à seulement 100 mètres de la plage et des dunes, cette maison romantique de style Belle Époque propose des chambres décorées avec goût et une jolie terrasse verte.

Het intieme Hotel De Gouden Klok ligt in Holwerd wordt omgeven door prachtige natuur, met veel wandel- en fietspaden.
Situé à Holwerd, l'établissement De Gouden Klok est un hôtel intimiste entouré par la nature.

Hotel De Gouden Karper biedt klassiek ingerichte kamers in een rustige omgeving, en ligt op 10 minuten rijden van Doetinchem.
Le Gouden Karper vous invite à séjourner dans des chambres de style classique situées au calme, à 10 minutes de route de Doetinchem.

De Gouden Leeuw ligt in het centrum van Wijk bij Duurstede en wordt door een familie beheerd. Het hotel beschikt over moderne kamers met uitzicht op de stad.
Installé dans le centre de Wijk bij Duurstede, l'hôtel à la gestion familiale De Gouden Leeuw comporte des chambres modernes avec vue sur la ville.

Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij Gouden Driehoek en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Cet hôtel se trouve dans le centre (zone Triangle d'or), un emplacement adapté à tous ceux qui veulent faire les magasins ou qui effectuent un déplacement de travail.