Vertaling van "ligt in chemnitz " (Nederlands → Frans) :

Het 3-sterrenhotel Sächsischer Hof ligt in Chemnitz, op 5 minuten lopen van het meer Schlossteich en het treinstation.
Cet hôtel 3 étoiles se situe à Chemnitz, à 5 minutes de marche du lac Schlossteich et de la gare de Chemnitz.

Günnewig Hotel Chemnitzer Hof ligt op slechts 5 minuten lopen van het concenrtgebouw, tentoonstellingen, de Petrikirche en het centraal station van Chemnitz.
Le Günnewig Hotel Chemnitzer Hof vous accueille à seulement 5 minutes à pied de l'opéra, des expositions d'œuvres d'art, de l'église Saint-Pierre et de la gare principale de Chemnitz.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op de heuvel Schlossberg en biedt schitterend uitzicht over de historische binnenstad van Chemnitz.
Situé sur la colline du Schlossberg et offrant une vue imprenable sur le quartier historique de Chemnitz, l'établissement design 4 étoiles pentahotel Chemnitz propose des chambres confortables et un club de bien-être avec piscine intérieure.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de buurt van het congrescentrum in de wijk Schönau in Chemnitz, op 5 minuten rijden ten westen van het stadscentrum.
Cet hôtel 3 étoiles est situé à proximité du parc des expositions, dans le quartier de Schönau, à 5 minutes en voiture à l'ouest du centre-ville de Chemnitz.

City Hotel ligt op 2 km van het centraal station en het stadscentrum van Chemnitz.
Le City Hotel est situé à 2 km de la gare centrale et du centre ville de Chemnitz.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in Grüna en biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A4. Het hotel bevindt op slechts 10 km van het centrum van Chemnitz en van de handelsbeurs Chemnitz Arena.
Situé à Grüna, cet hôtel moderne 4 étoiles bénéficie d'excellentes liaisons avec l'autoroute A4. Il se trouve à seulement 10 km du centre-ville de Chemnitz et du parc des expositions Chemnitz Arena.

Het 3-sterrenhotel Grünaer Hof ligt aan de voet van het beboste gebergte Ore, in Grüna. Hier vindt u uitstekende verbindingen met de stad Chemnitz.
Situé au pied des forêts de montagne de minerai, cet hôtel 3-étoiles de Grüna est très bien relié à la ville de Chemnitz.

Het treinstation Chemnitz Süd ligt op 1 minuut lopen van het hotel. De kastelen Schloss Augustusburg en Burg Scharfenstein liggen beide op 20 minuten rijden.
L'hôtel se situe à 1 minute de marche de la gare de Chemnitz Süd et à 20 minutes de route des châteaux d'Augustusburg ainsi que de Burg Scharfenstein.

Het 4-sterrenhotel Seaside Residenz ligt op 10 minuten van het stadscentrum van Chemnitz.
L'hôtel 4 étoiles Seaside Residenz Chemnitz se situe à seulement 10 minutes du centre-ville de Chemnitz.

Dit 4-sterrenhotel ligt op het terrein van het historische kasteel Klaffenbach in Chemnitz.
Cet hôtel 4 étoiles est situé sur la propriété de la résidence historique de Klaffenbach, à Chemnitz.