Traduction de «ligt in cernobbio » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie ligt in Cernobbio, op minder dan 5 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Le Cernobbio Residence se situe à moins de 5 minutes à pied des rives du lac de Côme, à Cernobbio.

Dependance Villa Cernobbio ligt op loopafstand van restaurants en winkels.
Le Dependance Villa Cernobbio se trouve à quelques minutes de marche des restaurants et des boutiques.

Dit 3-sterrenhotel heeft een eigen restaurant en ligt in het centrum van Cernobbio, op slechts 100 meter van de oevers van het Comomeer.
Doté d'un restaurant sur place, l'Albergo Centrale est un hôtel 3 étoiles situé dans le centre de Cernobbio, à seulement 100 mètres des rives du lac de Côme.

Hotel Asnigo ligt op een panoramische locatie in Cernobbio, op 800 meter van het Comomeer.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique à 800 mètres du lac de Côme, à Cernobbio, l'Hotel Asnigo est un bâtiment de style Art nouveau doté d'une piscine.

Hotel Miralago biedt een panoramisch uitzicht op het Comomeer, en ligt in het centrum van Cernobbio en op 50 meter van de oever van het meer.
Avec ses vues panoramiques sur le lac de Côme, l'hôtel se trouve dans le centre de Cernobbio, à 50 mètres du bord du lac.

Albergo Ristorante Pizzeria Giardino ligt in het centrum van Cernobbio, op slechts 100 meter van de oever van het Comomeer.
L'Albergo Ristorante Pizzeria Giardino est situé dans le centre de Cernobbio, à seulement 100 mètres des rives du lac de Côme.

Het Albergo Ristorante San Giuseppe ligt in het centrum van Cernobbio, op 700 meter van de oevers van het Comomeer.
L'Albergo Ristorante San Giuseppe est situé dans le centre de Cernobbio, à 700 mètres des rives du lac de Côme.

Het ligt op 1 km van het centrum van Cernobbio en op 5 minuten rijden van de indrukwekkende Villa d'Este aan de oever van het meer.
Il se trouve à 1 km du centre de Cernobbio et à 5 minutes de route de l'impressionnante Villa d'Este située sur les berges du lac.

Albergo Della Torre ligt aan de rand van Cernobbio in de buurt van de Zwitserse grens. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Situé à la périphérie de Cernobbio, près de la frontière suisse, l'Albergo Della Torre se trouve à 15 minutes à pied des berges du lac de Côme.

La Vignetta ligt op 500 meter van de oevers van het Comomeer en op 5 minuten lopen van het centrum van Cernobbio.
L'auberge La Vignetta est située à 500 mètres des rives du lac de Côme, à 5 minutes à pied du centre-ville de Cernobbio.