Traduction de «ligt in broughton » (Néerlandais → Français) :

Mill On The Soar ligt in Broughton Astley, beslaat 5 hectare van het platteland van Leicestershire en beschikt over 2 rivieren en een visvijver op het eigen terrein.
Le Mill On The Soar vous accueille à Broughton Astley, dans la campagne du Leicestershire, au sein d'un domaine de deux hectares qui comprend deux rivières et un lac où vous pourrez pêcher.

Great Broughton ligt op slechts 15 minuten van Teeside maar is ook goed geplaatst voor het bezoeken van de kusten, de heide en de valleien van Yorkshire, waaronder de gebieden die beroemd gemaakt werden door de ontdekkingsreiziger Captain Cook, de schrijver en dierenarts James Herriot, en de tv-serie Heartbeat.
Great Broughton est à seulement 15 minutes de Teeside et également bien placé pour visiter les côtes, landes et vallées du Yorkshire, notamment les zones rendues célèbres par l'explorateur Captain Cook, l'écrivain et vétérinaire James Herriot ainsi que l'émission de télévision Heartbeat.

Broughton Craggs Hotel ligt aan de oevers van de rivier Derwent en heeft eigen uitgestrekte terrein en tuinen, met golvende vergezichten over de hoogvlaktes van het Lake District. Het hotel biedt de bezoeker de gelegenheid om van de speciale gastvrijheid en de eersteklaskeuken van het hotel te genieten in een rustige omgeving.
Au-dessus des rives du Derwent et donnant sur les collines du parc national du Lake District, le Broughton Craggs Hotel est doté d'un vaste parc et de jardins. Vous profiterez de son hospitalité particulière et de sa cuisine de haute qualité, dans un cadre tranquille.

Hotel Mercure Banbury Whately Hall ligt bij het beroemde Banbury Cross, op 5 minuten van Broughton Castle en op 15 minuten van Upton.
Situé sur la célèbre Croix de Banbury, le Mercure Banbury Whately Hall Hotel se trouve à 5 minutes du château de Broughton et à 15 minutes d'Upton.