Traduction de «broughton » (Néerlandais → Français) :

The Broughton Hotel heeft 6 kamers.
The Broughton Hotel dispose de 6 chambres.

Het Broughton bevindt zich op 150 meter van het beroemde theater Edinburgh Playhouse, het bureau voor visumaanvragen en het Prometric Services: Testing and Assessment Centre.
L'établissement The Broughton est situé à 150 mètres du célèbre théâtre Edinburgh Playhouse, du centre de demandes de visas et de la structure d'examen et d'évaluation Prometric.

Broughton Craggs biedt een warme, vriendelijke service en heeft verschillende prijzen gewonnen. Het dateert uit 1858 en heeft de originele kenmerken en interieur behouden.
Datant de 1858, l'établissement a conservé ses caractéristiques et sa décoration d'origine. Il propose un accueil chaleureux et convivial.

Great Broughton ligt op slechts 15 minuten van Teeside maar is ook goed geplaatst voor het bezoeken van de kusten, de heide en de valleien van Yorkshire, waaronder de gebieden die beroemd gemaakt werden door de ontdekkingsreiziger Captain Cook, de schrijver en dierenarts James Herriot, en de tv-serie Heartbeat.
Great Broughton est à seulement 15 minutes de Teeside et également bien placé pour visiter les côtes, landes et vallées du Yorkshire, notamment les zones rendues célèbres par l'explorateur Captain Cook, l'écrivain et vétérinaire James Herriot ainsi que l'émission de télévision Heartbeat.

Broughton Craggs Hotel ligt aan de oevers van de rivier Derwent en heeft eigen uitgestrekte terrein en tuinen, met golvende vergezichten over de hoogvlaktes van het Lake District. Het hotel biedt de bezoeker de gelegenheid om van de speciale gastvrijheid en de eersteklaskeuken van het hotel te genieten in een rustige omgeving.
Au-dessus des rives du Derwent et donnant sur les collines du parc national du Lake District, le Broughton Craggs Hotel est doté d'un vaste parc et de jardins. Vous profiterez de son hospitalité particulière et de sa cuisine de haute qualité, dans un cadre tranquille.

Dit hotel biedt accommodatie in Great Broughton.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Great Broughton.

De moderne kamers van het Broughton Hotel - BB hebben elk een lcd-tv met satellietzenders en een nette eigen badkamer met een krachtige douche.
Les chambres modernes du The Broughton Hotel - BB disposent toutes d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une élégante salle d'eau privative pourvue d'une douche à jets puissants.

Aan de rand van een traditioneel Cumbria-dorp op slechts 4,8 km van het centrum van Cockermouth en op 11 km van de Solway-kust, is Broughton Craggs de ideale uitvalsbasis voor de zakenreiziger of diegenen die op zoek zijn naar een breed scala aan activiteiten en interessante bezienswaardigheden.
En bordure d'un village traditionnel du comté de Cumbria, à seulement 4,8 km du centre-ville de Cockermouth et à 11,3 km de la côte de Solway, le Broughton Craggs est le lieu de séjour idéal pour les voyageurs d'affaires et les personnes en quête d'activités et de belles visites.

Mill On The Soar ligt in Broughton Astley, beslaat 5 hectare van het platteland van Leicestershire en beschikt over 2 rivieren en een visvijver op het eigen terrein.
Le Mill On The Soar vous accueille à Broughton Astley, dans la campagne du Leicestershire, au sein d'un domaine de deux hectares qui comprend deux rivières et un lac où vous pourrez pêcher.

Het gezellige brasserie-stijl restaurant Broughton serveert 's avonds een gastronomisch diner. Voor een meer informele maaltijd kunt u terecht in de Long Weekend Café Bar.
En soirée, vous pourrez savourer une cuisine raffinée dans le charmant restaurant de style brasserie, le Broughton, ou d'un repas plus informel dans le café-bar Long Weekend.