Vertaling van "ligt het vreedzame " (Nederlands → Frans) :

Op 2 minuten van de snelweg A3 ligt het vreedzame Landhaus Schnelling in Duisburg in een groene omgeving met snelle verbindingen naar Essen en Düsseldorf.
L'Hotel Landhaus Schnelling, un établissement paisible situé à seulement deux minutes de l'autoroute A3, vous accueille dans un cadre verdoyant.

De vreedzame Porto Mós Residence ligt aan het strand van Canavial. Het strand van Porto do Mós ligt op slechts 600 meter.
La paisible résidence Porto Mós se situe au bord de la plage de Canavial, à seulement 600 mètres de la plage de Porto Mós.

River Lodge ligt naast de vreedzame rivier de Dong Nai en beschikt over schone en comfortabele hutten met overal gratis WiFi.
Situé juste à côté de la paisible rivière de Dong Nai, le River Lodge propose des cabanes propres et confortables avec une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het mooie Struan House BB ligt aan de vreedzame havenkant van Tarbert en is bekroond met 4 sterren van Visit Scotland.
Noté 4 étoiles par le site Internet Visit Scotland, le Struan House BB se trouve à proximité du port paisible de Tarbert.

Wheatlands Lodge is gelegen in het hart van het vreedzame Windermere en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Windermere. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé au cœur de la paisible ville de Windermere, Wheatlands Lodge se trouve à 5 minutes de la gare Windermere et propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un parking privé gratuit.

Dit pension ligt op 50 meter van de witte stranden van de vreedzame Gordon's Bay en biedt kamers met airconditioning, hoge plafonds en parketvloer.
Située à 50 mètres des plages de sable blanc de la baie paisible de Gordon, la maison d'hôtes Manor on the Bay Guest House propose des chambres climatisées dotées de hauts plafonds et de parquet.

Phuket Jula Place ligt op 10 minuten rijden van de Chalong-tempel en het vreedzame Rawai-strand.
Le Phuket Jula Place vous accueille à moins de 10 minutes de route du temple de Chalong et de la plage paisible de Rawai.

Dit pension ligt in de Draavallei, naast de vreedzame palmentuin van Zagora.
Cette maison d'hôtes se trouve dans la vallée du Draa, à côté de la paisible palmeraie de Zagora.

Het vreedzame Pigeonwood House ligt in een Area of ​​Outstanding Natural Beauty (streek met een buitengewone natuurlijke schoonheid) en biedt een spectaculair uitzicht over het landschap tot aan de zee naar Frankrijk.
Situé dans un espace de beauté naturelle exceptionnelle, l'établissement paisible Pigeonwood House offre des vues spectaculaires sur la campagne qui s'étend vers la France, au-dessus de la mer.

Ilioperato ligt aan de rand van het vreedzame Imerovigli en biedt een prachtig uitzicht op de caldera van Santorini vanaf het mooie zonneterras. U vindt er een verscheidenheid aan charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en moderne voorzieningen.
Situé aux abords de la localité paisible d'Imerovigli, l'Ilioperato offre une vue magnifique sur la caldeira de Santorin depuis son agréable terrasse bien exposée. Il propose plusieurs appartements indépendants pleins de charme et dotés d'équipements modernes.