Vertaling van "ligt het alex " (Nederlands → Frans) :

Op slechts een paar meter afstand van de Via Veneto in Rome ligt het Alex Inn. Het ligt daarnaast maar 4 minuten lopen van het Villa Borghesepark.
Situé à seulement quelques mètres de la Via Veneto à Rome, l'Alex Inn est situé en plein centre, à seulement 4 minutes à pied de la Villa Borghese.

Het Nezavisimosti-plein ligt op 1 km van Alex Apartments, en de afstand naar het centraal station van Kiev is 1,5 km. De internationale luchthaven van Borispol ligt op 30 km afstand.
La place Nezavisimosti vous attend à 1 km et la gare centrale de Kiev se situe à 1,5 km. L'aéroport international de Borispol est implanté à 30 km.

De Amsterdamse Golf Club ligt op 3,3 km van het Alex Rooms Amsterdam Airport. Er zijn ook tal van fietsroutes in de omgeving, waaronder het natuurgebied Spaarnwoude, dat op minder dan 3 km afstand ligt.
Le club de golf Amsterdamse se trouve à 3,3 km de l'Alex Rooms Amsterdam Airport et vous trouverez de nombreuses pistes cyclables dans les environs, comme au sein du parc naturel de Spaarnwoude, à moins de 3km.

Het Alex ligt in het hart van Zermatt en is gevestigd in een stijlvol boetiekhotel, dat aan de buitenkant een berghut lijkt.
Le Alex, situé au cœur de Zermatt, est un refuge de montagne à l'extérieur et un hôtel élégant et original à l'intérieur.

Hotel Alex ligt op een rustige plek in Leukerbad.
L'Hotel Alex bénéficie d'un emplacement paisible à Loèche-les-Bains.

Het Grand Royal Alex. Hotel ligt op 200 meter van de Middellandse Zeekust van Alexandria, en combineert moderne voorzieningen met traditionele elementen.
Situé à 200 mètres du front de mer d'Alexandrie, sur la Méditerranée, le Grand Royal Alex. Hotel allie un confort moderne à des caractéristiques traditionnelles.

Apartmány Alex ligt in het centrum van het skigebied Benecko, op 100 meter van de HSK Benecko-skilift. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé au cœur du domaine skiable de Benecko et à 100 mètres des remontées mécaniques HSK Benecko, l’Apartmány Alex dispose d’une piscine extérieure et d’une connexion Wifi gratuite.

Hotel Alex ligt in het noorden van Florence, op 10 minuten met de tram of bus van het historische centrum.
Situé au nord de Florence, l'Hotel Alex est implanté à 10 minutes de tramway ou de bus du centre historique.

Hostal El Parche de Alex ligt in Barú, tegenover het strand en wordt omgeven door weelderige tropische vegetatie.
Situé à Barú, au cœur d'une végétation tropicale luxuriante ainsi qu'en face de la plage, l'Hostal El Parche de Alex possède un bar.

Het door een familie beheerde Hotel Alex ligt op slechts 350 meter van de kabelbaan en vlak bij het schilderachtige centrum van Bansko.
L'Alex Hotel est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 350 mètres de la télécabine, tout près du centre-ville pittoresque de Bansko.