Traduction de «ligt een fietspad » (Néerlandais → Français) :

In de zomer ligt een fietspad op slechts 100 meter afstand.
En été, vous pourrez profiter d'une piste cyclable située à 100 mètres.

Op slechts 1 km afstand van de accommodatie ligt het fietspad Labska cyklostezka, dat van Praag naar Dresden loopt.
La piste cyclable Labska cyklostezka qui relie Prague à Dresde se trouve à seulement un kilomètre.

In de buurt ligt het fietspad Kocher-Jagst.
La piste cyclable de Kocher-Jagst se trouve à proximité.

Pal naast het hotel ligt een fietspad. Op 50 meter afstand van Tannenhof stopt de skibus. Er is ook een langlaufpiste te vinden, op slechts 200 meter afstand.
Un arrêt de ski-bus est implanté à 50 mètres. De là, vous pourrez rejoindre une piste de ski de fond à 200 mètres.

Naast het Hotel De La Fossette ligt een fietspad van 12 km lang. Tevens is er directe toegang tot alle stranden van Le Lavandou.
Une piste cyclable de 12 km se trouve juste à côté de l'Hotel De La Fossette et propose un accès direct à toutes les plages du Lavandou.

Het omliggende landschap van Noordrijn-Westfalen is ideaal voor wandelingen en fietstochten. Op 500 meter van het pension ligt een fietspad.
La campagne environnante de Rhénanie du Nord-Westphalie est idéale pour la randonnée pédestre ou à vélo. Une piste cyclable se trouve d'ailleurs à moins de 500 mètres de la maison d'hôtes.

Restaurants zijn te vinden op slechts 800 meter afstand en tegenover het pand ligt een fietspad.
Vous trouverez des restaurants à seulement 800 mètres, ainsi qu'une piste cyclable juste en face de la chambre d'hôtes.

Op een afstand van 200 meter ligt een fietspad en op 3 km afstand kunt u met korting fietsen huren.
L'établissement Les Jardins De La Tournette se situe à 200 mètres d'une piste cyclable. À 3 km, vous pourrez bénéficier de réductions sur un magasin de location de vélos.

Gasthof Hotel Lamm biedt tevens gratis stallingen voor fietsen en motorfietsen.Het ligt op 150 meter van het fietspad dat om de Bodensee heen ligt.
Le Gasthof Hotel Lamm met gratuitement à votre disposition des garages à vélos et à motos. L'établissement se situe également à 150 mètres de la piste cyclable qui fait le tour du lac de Constance.

Het centrum van Murau ligt op 1,5 km afstand, en de skigebieden Kreischberg en Frauenalpe bevinden zich op minder dan 6 km afstand. Panoramawohnung Bauernhof Mandl ligt op minder dan 2 km van het fietspad River Mur.
Vous séjournerez par ailleurs à 1,5 km du centre de Murau, ainsi qu'à moins de 6 km des domaines skiables de Kreischberg et de Frauenalpe.