Vertaling van "ligt direct aan de kust van agios " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aggelos ligt direct aan de kust van Agios Andreas in Messinia.
L'Aggelos Hotel se trouve sur le front de mer d'Agios Andreas à Messinia.

Het Pleiaden ligt direct aan de kust van het dorp Agios Nikolaos op Mani en biedt stenen villa's met 2 balkons met uitzicht op de Golf van Messina en de bergketen Taigetos.
Implanté directement sur le front de mer du village d'Agios Nikolaos à Mani, le Pleiades se compose de villas en pierre pourvues de 2 balcons donnant sur le golfe de Messénie et le massif du Taygète.

Akti heeft een bar-restaurant op de begane grond en ligt direct aan het strand van Agios Ioannis.
Doté d'un bar-restaurant au rez-de-chaussée, l'établissement Akti est situé sur la plage d'Agios Ioannis.

Het Corfu Senses Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis Peristeron, te midden van een weelderige tuin. Het beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Le Corfu Senses Resort se trouve sur la plage d'Agios Ioannis Peristeron. Il possède une piscine extérieure avec bassin séparé pour les enfants située au milieu d'un jardin luxuriant.

Het hotel ligt direct aan de kust en heeft een eigen aanlegplaats. Het Palazzo Radomiri ligt op een gunstige locatie, op slechts 20 minuten van de luchthaven. Het ligt aan het water van de baai Boka Kotorska.
Le Palazzo Radomiri jouit d'un superbe emplacement à seulement 20 minutes de l'aéroport et il est bordé par les eaux de la baie des bouches de Kotor.

De appartementen liggen op 2 locaties. Het ene deel ligt direct aan de kust, het andere deel ligt op 300 meter afstand en heeft een geweldig uitzicht op zee.
Les appartements se trouvent sur le bord de mer ou à 300 mètres de là et offrent une superbe vue sur la mer.

Het appartementencomplex ligt midden in een dennenbos en ligt direct aan de kust van Poljica.
L'établissement est entouré d'une pinède et se trouve sur la côte de Poljica.

Eén gebouw ligt direct aan de kust en het andere ligt 200 meter landinwaarts.
Le permier est situé sur le bord de mer et l'autre se trouve à 200 mètres.

Apartments Tiha is gunstig gelegen op slechts 2 minuten lopen van het centrum van de badplaats Cavtat. De accommodatie ligt direct aan de kust en biedt nieuw ingerichte en volledig uitgeruste appartementen.
Idéalement situé sur le littoral, l'Apartments Tiha se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre de la ville en bord de mer de Cavtat. Il propose un hébergement meublé à neuf et entièrement équipé.

Het La Villa Del Mare ligt direct langs de kust en is gevestigd in een villa uit het begin van de 20ste eeuw. De kamers bieden een eigen balkon met uitzicht op zee. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Située sur le front de mer et datant du début du XXème siècle, La Villa Del Mare dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et de chambres dotées d'un balcon donnant sur la mer.