Traduction de «ligt dicht bij de winkels en andere » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een terras met panoramisch uitzicht op de bergen en ligt dicht bij de winkels en andere faciliteiten van het resort.
Il dispose d'une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes et se trouve à proximité des commerces et services de la station.

Het Ramada Plaza Stockton ligt dicht bij de winkels, restaurant en andere leuke plekjes in Stockton, Californië.
À proximité des commerces, des restaurants et autres sites d'intérêt de Stockton, le Best Western Plus Heritage Inn - Stockton est un établissement pratique, proposant des chambres confortables, pourvues d'équipements modernes, tout en assurant des services attentionnés.

La Cava heeft een restaurant en ligt dicht bij de winkels, bars en andere voorzieningen in Cabanes.
Doté d'un restaurant, l'établissement La Cava se trouve à proximité des magasins, bars et autres services de Cabanes.

Het Kavalir Hotel ligt dicht bij het winkel- en uitgaanscentrum Novy Smichov.
Le Kavalir Hotel se trouve à proximité du centre commercial et de divertissement Novy Smichov.

Het hotel ligt dicht bij vele winkels en restaurants. De dierentuin van Berlijn en het populaire plein Savignyplatz liggen op minder dan 15 minuten lopen.
Le Hollywood Media Hotel am Kurfürstendamm est implanté à proximité de nombreux commerces et restaurants. Enfin, le zoo de Berlin et la célèbre place Savignyplatz sont accessibles à 15 minutes à pied.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd. Het complex ligt dicht bij veel winkels en restaurants.
La Résidence Maloc sert le petit-déjeuner tous les matins et se trouve à proximité de nombreux commerces et restaurants.

Het Cala Azul Garden ligt dicht bij diverse winkels.
Le Cala Azul Garden se trouve à proximité des commerces.

U kunt dus komen en gaan wanneer u maar wilt. De directe omgeving vormt een populair gebied van de kust van Natal. Apart Hotel Margherita ligt dicht bij talloze winkels, eetgelegenheden, kroegjes en souvenirwinkels.
Situé dans un quartier populaire du littoral de Natal, l'Apart Hotel Margherita se trouve à proximité de nombreux restaurants, bars et boutiques de souvenirs.

Hotel Metropolitan biedt een uitstekende meertalige service en ligt dicht bij exclusieve winkels en karakteristieke restaurants.
Situé à proximité de boutiques exclusives et de restaurants typiques, l'Hotel Metropolitan assure un service d'excellente qualité grâce à son personnel polyglotte.

Altis Val Vert ligt dicht bij de winkels en het thermale kuuroord.
L'Altis Val Vert est proche de la station thermale.