Vertaling van "ligt dicht bij de rotonde saarplatz en " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt dicht bij de rotonde Saarplatz en heeft uitstekende openbaarvervoerverbindingen.
L'hôtel se trouve à proximité du rond-point Saarplatz et bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun.

Katowice Hotel is gunstig gelegen en ligt dicht bij de rotonde Rondo Generała Jerzego Ziętka, waardoor u makkelijke toegang heeft tot de wegen naar Wroclaw, Warschau en Lodz.
Le Katowice Hotel bénéficie d'un emplacement pratique, à proximité du rond-point Rondo Generała Jerzego Ziętka, qui permet d'accéder facilement aux routes menant à Wrocław, Varsovie et Łódź.

Het Adagio Aix-en-Provence Centre ligt op slechts een steenworp van het Place de la Rotonde en het beroemde Cours Mirabeau en midden in het centrum, dicht bij winkels en uitgaansgelegenheden.
A deux pas de la place de la Rotonde et du célèbre cours Mirabeau, l'Adagio Aix-en-Provence Centre est situé en plein coeur de la ville, proche des commerces et de l'animation.

Dit Campanile Hotel ligt in een groot park, dicht bij de Cours Mirabeau en de Rotonde d'Aix en Provence.
Cet hôtel Campanile est situé dans un grand parc, à proximité du Cours Mirabeau et de la rotonde d'Aix-en-Provence.