Vertaling van "ligt de wandelroute " (Nederlands → Frans) :

La Bastide Des Chênes ligt bij wandelroute 6 en bestaat uit duplexappartementen voor 4/5 of 6 personen.
La Bastide des Chênes, située au bord du chemin de randonnée 6, est composée d'appartements en duplex pour quatre à six personnes.

Het Landgasthof Gilsbach ligt aan wandelroute Rothaarsteig.
Le Landgasthof Gilsbach se trouve sur le sentier de randonnée de Rothaarsteig.

Net buiten de deur ligt de wandelroute Hetta-Pallas die naar het Nationaal Park Pallas leidt.
Le sentier de randonnée Hetta-Pallas se trouve juste aux portes de l'hôtel et vous permettra de rejoindre le parc national de Pallas.

Het hotel ligt aan het fietspad de Ahrtal-Radweg, op slechts 500 meter van de wandelroute Rotweinwanderweg en op 800 meter van de wandelroute Ahrsteig.
Il se situe à côté de la piste cyclable de l'Ahrtal, à 500 mètres seulement du Rotweinwanderweg (sentier de randonnée du vin rouge) et à 800 mètres du sentier de randonnée d'Ahrsteig.

Het pension ligt op slechts 40 meter van Pukara de Quitor en in de buurt van fiets- en wandelroutes. Het ligt tevens op 2 km van het centrum van San Pedro en de kerk van San Pedro, en op 2,3 km van het Archeologisch Museum R.P. Gustavo Le Paige.
La maison d'hôtes se situe à seulement 40 mètres de Pukara de Quitor et à proximité de sentiers de randonnée à pied et à vélo, à 2 km du centre-ville de San Pedro et de son église ainsi qu'à 2,3 km du musée archéologique de R.P Gustavo Le Paige.

Het ligt in de buurt van uitgestrekte wandelroutes en langlaufpaden. De dichtstbijzijnde skilift ligt op slechts 5 minuten lopen van het pension.
Le téléphérique le plus proche se situe à seulement cinq minutes de marche.

In de omgeving liggen ook talrijke andere wandelroutes. Trebarwith Beach ligt op een steenworp afstand. Een prachtige wandeling van 25 minuten langs de kust brengt u bij Tintagel Castle. De Tintagel Country Club and Golf Course ligt op zo'n 3 km.
Le château de Tintagel se trouve à 25 minutes de marche le long du littoral et le country club et parcours de golf de Tintagel est à moins de 3,2 km.

Op 1 km afstand vindt u diverse prachtige wandelroutes door het bos. Lough Conn ligt op 13 km afstand. De kust ligt op ongeveer 15 minuten rijden met de auto.
Les promeneurs pourront apprécier de beaux sentiers forestiers à moins d'1 km. Le Lough Conn se trouve à 13 km et vous pouvez rejoindre les côtes en environ 15 minutes de route.

Bergerie la Châtaigneraie ligt aan de GR 20 wandelroute, een 3-uur durende wandeling van Corte, en het ligt aan de oever van de rivier Tavignanu, die alleen te voet bereikbaar is.
Située sur le sentier de randonnée GR 20, à 3 heures de marche de Corte, la maison d'hôtes A Sega se trouve au bord du Tavignanu.

De Santo António-kapel ligt op 110 meter afstand, en fiets- en wandelroute van de rivier de Lima ligt op 200 meter afstand.
La chapelle Santo António est située à 110 mètres tandis que la piste de randonnée à pied et à vélo du fleuve Lima est à 200 mètres.