Vertaling van "ligt de hoofdstad " (Nederlands → Frans) :

Op circa 14 km afstand ligt de hoofdstad met haven van het eiland. De internationale luchthaven van Rhodos ligt op een afstand van 18 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
La ville principale de l'île et son port sont à environ 14 km, tandis que l'aéroport international de Rhodes se situe à 18 km. Un parking public gratuit est disponible à proximité.

Het personeel kan op verzoek fiets- en autoverhuur regelen om een ritje te maken naar het levendige Molyvos, dat op 9 km ligt. De hoofdstad Mytilini en de haven van Lesbos liggen op 50 km afstand.
Le personnel peut organiser la location de vélos et de voitures pour explorer le village animé de Molyvos, à 9 km. Mytilène, la capitale et le port de Lesbos, est à 50 km.

Het Westin Washington DC City Center ligt in het hart van de nationale hoofdstad en is een gezellig hotel dat de dynamische sfeer van de hoofdstad ademt.
Situé dans le cœur de la capitale, le Westin Washington, DC City Center est un hôtel accueillant qui rappelle bien le caractère dynamique de la ville.

De hoofdstad van Ios ligt op 5 km van Psili Ammos en het is 8 km rijden naar de haven van het eiland. Een bus naar de hoofdstad stopt op minder dan 2 minuten lopen van de accommodatie.
La capitale d'Ios se trouve à 5 km et le port d'Ios à 8 km. Un bus pour la capitale s'arrête à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

De golfclub van Korfoe ligt op slechts 500 meter van de studio's en Aqualand ligt op 4 km afstand. Het strand van Glyfada ligt op 3 km van Ermones Mare en de hoofdstad Korfoe ligt op 15 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le club de golf Corfu se situe à seulement 500 mètres et Aqualand se trouve à 4 km. La plage de Glyfada est accessible à moins de 3 km tandis que la ville principale de Corfou est située à 15 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het treinstation van Kranj ligt op een afstand van 10 km. Het skigebied van Krvavec, waar ook mogelijkheden voor wandelen en paragliden zijn, ligt op 5 km. De hoofdstad van Ljubljana ligt op 18 km afstand en Bled, met zijn gletsjermeer en het op een rots gebouwde middeleeuwse kasteel ligt op 30 km van Kepic Rooms Apartments.
La gare de Kranj est à 10 km, tandis que le domaine skiable de Krvavec, où vous aurez également la possibilité de pratiquer la randonnée et le parapente, est à moins de 5 km. La capitale de Ljubljana se trouve à 18 km, tandis que Bled, avec son lac glaciaire et son château médiéval niché sur un rocher, se situe à 30 km du Kepic.

Het strand van Megali Ammos ligt op 1 km afstand en dat van Platis Gialos op 3,5 km. Het traditionele dorp Kourkoumelata ligt op 4,5 km van de accommodatie. Argostoli, de hoofdstad van het eiland, ligt op 8,5 km afstand.
La plage de Megali Ammos se trouve à 1 km, tandis que la plage de Platis Gialos est à 3,5 km. Le village traditionnel de Kourkoumelata se situe à 4,5 km. La capitale de l'île, Argostoli, est à 8,5 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt op 10 km, de luchthaven ligt op 4 km en de haven van Santorini ligt op 9 km afstand.
Fira, la capitale de Santorin, est à 10 km, l'aéroport à 4 km et le port de Santorin à 9 km.

De hoofdstad van Santorini ligt op 8 km, de luchthaven ligt 4,5 km verderop en de haven ligt op ongeveer 10 kilometer afstand.
La capitale de Santorin est à 8 km, l'aéroport est à 4,5 km et le port à environ 10 km.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt op 10 km afstand van Captain John. De luchthaven van het eiland ligt op 15 km afstand. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Fira, la capitale de Santorin, se situe à 10 km, tandis que l'aéroport de l'île est implanté à 15 km. L'hôtel met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes et un parking à proximité.