Vertaling van "ligt de accommodatie op slechts " (Nederlands → Frans) :

Verder ligt de accommodatie op slechts 10 minuten rijden van Chirk Castle en op 20 minuten rijden van Llangollen.
Le Mulberry Inn se trouve à seulement 10 minutes de route du château de Chirk et à 20 minutes en voiture de Llangollen.

Rondom de accommodatie vindt u diverse winkels en bars. Verder ligt de accommodatie op slechts 400 meter van het metrostation.
Vous trouverez de nombreux magasins et bars à proximité, tandis que la station de métro est accessible à seulement 400 mètres.

Pal voor de deur ligt het plaatselijke busstation. Verder ligt de accommodatie op slechts 300 meter van het station.
Un arrêt de bus local est implanté juste en face. La gare se trouve à seulement 300 mètres.

Tijdens de winter ligt de accommodatie op slechts 300 meter van de Kerstmarkt van Riquewihr.
En hiver, vous trouverez le marché de Noël à 300 mètres.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Le port de Prinos se trouve à seulement 800 mètres tandis que le port principal de Thassos est à 16 km. Une supérette est située à 500 mètres. Un arrêt de bus se trouve devant l'établissement.

Villa Nesanur ligt in Sanur op slechts 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Sanur en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad. Het beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie.
Situé à Sanur, à seulement 5 minutes à pied de la plage de sable blanc du même nom, l'hébergement indépendant Villa Nesanur comporte une piscine extérieure. Vous bénéficierez également gratuitement d'une connexion Wifi dans l'ensemble de ses pièces et d'un parking privé sur place.

Dit hotel ligt in een winkelcentrum met 140 winkels en op slechts 3 stratenblokken van Sir Winston Churchill Square. Het biedt luxe voorzieningen en comfortabele accommodatie op slechts enkele minuten van vele bezienswaardigheden van Edmonton.
Situé au sein d'un centre commercial comportant 140 magasins, à 3 pâtés de maisons de la place Sir Winston Churchill, cet hôtel propose des équipements luxueux et un hébergement confortable à quelques minutes des attractions d'Edmonton.

Hotel Blue Garni biedt moderne accommodatie op slechts een steenworp afstand van het Apollo Business Center en het Eurovea Complex. Het historische centrum van Bratislava ligt op minder dan 2 km afstand. De accommodatie is zowel geschikt voor zakenreizigers als voor mensen die Bratislava bezoeken voor vakantie of om te winkelen.
L'Hotel Blue Garni propose un hébergement moderne à seulement quelques mètres du centre d'affaires Apollo et du complexe Eurovea. Le centre historique de Bratislava vous attend également à moins de 2 km. Cet établissement est idéal pour les voyageurs d'affaires et pour ceux d'entre vous qui visitent Bratislava pour les loisirs ou le shopping.

The Madurai Residency biedt accommodaties die makkelijk bereikbaar zijn vanaf de beroemde tempel Meenakshi, die op slechts 500 meter afstand ligt. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 pour vous accueillir à toute heure, l'établissement The Madurai Residency bénéficie d'un accès facile au célèbre temple de Meenakshi, situé à seulement 500 mètres.

Case D'a Mare Mondello Pomelia ligt in Mondello, op slechts 300 meter van het nabijgelegen strand, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Situé à Mondello, à seulement 300 mètres de la plage voisine, l'établissement Case D'a Mare Mondello Pomelia propose des hébergements indépendants et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.