Vertaling van "ligt de accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Verder ligt de accommodatie op 25 km van de internationale luchthaven Nikos Kazantzakis. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
L'aéroport international Nikos Kazantzakis est implanté à 25 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

The Madurai Residency biedt accommodaties die makkelijk bereikbaar zijn vanaf de beroemde tempel Meenakshi, die op slechts 500 meter afstand ligt. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 pour vous accueillir à toute heure, l'établissement The Madurai Residency bénéficie d'un accès facile au célèbre temple de Meenakshi, situé à seulement 500 mètres.

Rondom de accommodatie vindt u diverse winkels en bars. Verder ligt de accommodatie op slechts 400 meter van het metrostation.
Vous trouverez de nombreux magasins et bars à proximité, tandis que la station de métro est accessible à seulement 400 mètres.

Pal voor de deur ligt het plaatselijke busstation. Verder ligt de accommodatie op slechts 300 meter van het station.
Un arrêt de bus local est implanté juste en face. La gare se trouve à seulement 300 mètres.

Ibis Madrid Alcorcón ligt in Alcorcón, op slechts 11 km van het centrum van Madrid. Het bevindt zich naast de snelwegen A-5 en M-40. Verder ligt de accommodatie op 30 km van de luchthaven.
Situé à seulement 11 km du centre-ville de Madrid et à 30 km de l'aéroport, l'hôtel ibis Madrid Alcorcon Tresaguas se trouve à Alcorcón, à proximité des autoroutes A-5 et M-40.

Dit pension ligt aan de oever van de rivier Saint Lawrence en beschikt over een promenade van ruim 90 meter lang die tussen de rivier en de kleurige landschapstuin ligt. Deze accommodatie streeft ernaar haar gasten een rustige, serene omgeving te bieden.
Situé sur les rives du fleuve Saint-Laurent, cet établissement comprend une promenade de 90 mètres entre le fleuve et les jardins paysagers colorés.

Daar kunt u de bus nemen naar het Kolovare-strand, op 1,2 km afstand, of naar het grote toeristenresort Borik, dat op 3,5 km afstand ligt. Da accommodatie ligt op 1,5 km van het centrale busstation en op 15 km van de luchthaven.
Vous pourrez prendre le bus pour la plage de Kolovare, située à 1,2 km, ou le grand complexe touristique de Borik, implanté à 3,5 km. La principale gare routière est à 1,5 km et l'aéroport, à 15 km. Un service de navette de l'aéroport à l'établissement peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

Het Apartment Vila Pavlovski ligt in een schilderachtige omgeving, op slechts 100 meter van het meer van Bled, waarin een eilandje met een barokkerk ligt. De accommodatie biedt een eigen balkon en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un cadre pittoresque à seulement 100 mètres du lac de Bled, où vous découvrirez une île surplombée d'une église baroque, l'Apartment Vila Pavlovski dispose d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Vanaf station JR Kyoto ligt de accommodatie op 15 minuten rijden met de taxi.
Depuis la gare JR de Kyoto, l'hébergement se trouve à 15 minutes en taxi.

Vanaf het station van Kyoto ligt de accommodatie op 20 minuten met de bus en op 3 minuten lopen van de bushalte.
Depuis la gare de Kyoto, vous accéderez à l'établissement en 20 minutes en bus, puis en 3 minutes de marche.