Traduction de «ligt aan poipu » (Néerlandais → Français) :

Het Poipu Bed and Breakfast inn ligt in Poipu, op een steenworp afstand van onder meer snorkel- en duikmogelijkheden.
Le Poipu Bed and Breakfast Inn vous accueille à Poipu, à quelques pas de sites où vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que la plongée sous-marine ou avec tuba.

Het Sheraton Kauai Resort ligt aan Poipu Beach in Koloa, op het Hawaïaanse eiland Kauai. Het resort biedt verschillende activiteiten, een ontspannend spacentrum en heerlijke eetgelegenheden.
Situé au bord de la plage de Poipu, sur l'île de Kauai, dans l'archipel d'Hawaï, ce complexe vous propose de nombreuses activités, des soins de spa relaxants et de délicieuses options de restauration.

De golfclub Kaihuna ligt op ongeveer 3 km van Poipu Kai Aston.
Le club de golf de Kaihuna se situe à 3 km du Poipu Kai Aston.

Dit resort van 28 hectare groot ligt op het zuidelijke puntje van Kauai, op minder dan 2 km van Poipu Beach Park en Shipwreck Beach. Het heeft buitenzwembaden en appartementen met een compleet uitgeruste keuken.
Implanté à environ 1,5 km du Poipu Beach Park et de la plage de Shipwreck, ce complexe de 28 hectares vous accueille à l'extrémité sud de Kauai. Il comporte des piscines extérieures et des appartements pourvus d'une cuisine complète.

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
Situé à la pointe sud de l'île de Kauai, cet hôtel hawaïen dispose de 2 piscines typiques d'un complexe et d'une salle de sport ultramoderne.

De luchthaven Lihue ligt op 27 km van het Poipu.
L'aéroport de Lihue se trouve à 27 km de l'établissement.

De luchthaven van Lihue ligt op ongeveer 22 km van Poipu Kapili.
Le Poipu Kapili se trouve à 22 km de l'aéroport de Lihue.

Het winkeldorp Poipu ligt op 1 minuut loopafstand en de stad Koloa bevindt zich op ongeveer 6,5 km afstand.
Le village commerçant de Poipu est à 1 minute de marche.

Dit boetiekresort ligt aan het Poipu-strand in Koloa, aan de zuidkust van het eiland Kauai.
Situé sur la plage de Poipu, sur la rive sud de Kauai, le Koa Kea Hotel Resort dispose d'un restaurant et d'un spa sur place.