Traduction de «ligt 3 kilometer na chersonissos » (Néerlandais → Français) :

Stalis ligt 3 kilometer na Chersonissos en 3 kilometer voor Malia en heeft niet alleen een prachtig zandstrand met watersport-faciliteiten, zoals waterskiën, jetski en kanovaren, maar is ook de thuisbasis van tientallen restaurants, supermarkten, winkels en bars.
Stalis, située à 3 kilomètres d'Hersonissos et de Malia, n'est pas seulement une plage de sable proposant plusieurs sports nautiques comme le ski nautique, le jet ski et le canoë. Elle abrite également des dizaines de restaurants, de supermarchés, de boutiques et de bars.

Sergios Hotel ligt in hartje Chersonissos, op slechts 100 meter afstand van het strand. Dit 3-sterrenhotel beschikt over kamers met airconditioning en wordt gerund door een familie.
Situé au cœur d'Hersonissos, à seulement 100 mètres de la plage, l'hôtel 3 étoiles Sergios propose des chambres climatisées.

Het Apartments Elpida bevindt zich op 4 kilometer van de bruisende stad Chersonissos en op 7 kilometer van het aquarium Thalassocosmos.
L'établissement Elpida Apartments se situe à 4 km de la ville animée de Hersonissos et à 7 km de l'aquarium de Thalassocosmos.

Pilot's Villas is een complex van nieuw gebouwde luxe suites, maisonnettes en studio, gelegen in het hart van het traditionele dorp Koutouloufari in Chersonissos, op slechts 1,5 kilometer van het strand.
Le Pilot's Villas est un complexe de suites, maisonnettes et studios luxueux récemment construits. Il se trouve au cœur du village traditionnel de Koutouloufari à Hersonissos, à seulement 1,5 km de la plage.

Het Haris Apartments ligt op slechts 200 meter van het centrum en strand van Chersonissos en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Situé à seulement 200 mètres de la ville et de la plage d'Hersonissos, le Haris Apartments propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon.

Een supermarkt ligt 300 meter verderop en het centrum van Chersonissos met tavernes, bars en winkels ligt op minder dan 800 meter afstand.
À 300 mètres, vous trouverez un supermarché, ainsi qu'à moins de 800 mètres le centre d'Hersonissos avec ses tavernes, bars et boutiques.

Het traditioneel gebouwde Stelva Villas ligt te midden van de bougainvilles in het schilderachtige dorpje Piskopiano, op 1,5 km van het levendige Chersonissos.
Les hébergements traditionnels du Stelva Villas sont installés au cœur des bougainvilliers, dans le village pittoresque de Piskopiano et à 1,5 km de la ville animée de Chersónissos.

Hotel Thalia ligt aan de oostkant van Chersonissos, op 70 meter van de zee en op slechts 10 minuten lopen van de pittoreske dorpjes Koutouloufari, Piscopiano en Oud-Chersonissos.
L'hôtel Thalia est situé dans la partie est d'Hersonissos, à 70 mètres de la mer et à seulement 10 minutes à pied des villages pittoresques de Koutouloufari, Piskopiano et du vieux Hersonissos.

Het complex ligt op minder dan 20 km van de luchthaven van Iraklion en slechts 5 km van het centrum van Chersonissos en de 18 holes-golfbaan van Kreta.
L’établissement se trouve à 20 km de l'aéroport de Héraklion et à seulement 5 km du centre de Hersonissos et du parcours de golf 18 trous du club Crete.

Het hotel ligt op 4 km van het levendige centrum van Chersonissos, op 20 km van de internationale luchthaven Nikos Kazantzakis en op 25 km van de stad Heraklion.
La ville animée d'Hersonissos est située à 4 km. L'hôtel se trouve à 20 km de l'aéroport international Nikos Kazantzakis et à 25 km de la ville d'Héraklion.