Traduction de «ligstoelen relaxen » (Néerlandais → Français) :

U kunt in de eigen bar terecht voor een ​​cocktail of gewoon op de ligstoelen relaxen bij het zwembad.
Vous pourrez vous rendre au bar sur place pour déguster un cocktail ou simplement vous détendre sur les transats autour de la piscine.

U kunt ter ontspanning een lekker potje gaan tennissen of relaxen in een van de ligstoelen bij het zwembad.
Vous pourrez vous détendre sur une chaise longue au bord de la piscine ou jouer au tennis.

Ter ontspanning kunnen gasten midgetgolfen, of lekker even relaxen op de ligstoelen op het strand.
Vous pourrez jouer au minigolf ou vous détendre sur la plage, installé sur un transat.

Villa Carlo heeft veel ligstoelen rond het zwembad waar gasten kunnen relaxen onder een palmboom.
Le Villa Carlo dispose de nombreuses chaises longues situées autour de la piscine où vous pourrez vous détendre à l'ombre d'un palmier.

U kunt relaxen in de tuin, met barbecue en ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin, qui comporte un barbecue et des chaises longues.

Ze kunnen ook relaxen bij het zwembad met een terras en ligstoelen.
Vous pourrez aussi vous détendre au bord de la piscine dotée d'une terrasse et de chaises longues.

Het terras, met een oppervlakte van 50 m², vormt een en heerlijke plek om te relaxen. Er staan tafels, ligstoelen en parasols voor u klaar.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de 50 m² pourvue de tables, de transats et de parasols.

U kunt relaxen in de ligstoelen op het terras bij het meer, gebruikmaken van de gratis fietsen van het hotel of uw e-mail checken op de gratis internetterminal.
Par ailleurs, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues installées sur la terrasse, près du lac, profiter des vélos de l'hôtel, mis gratuitement à votre disposition, ou encore utiliser la borne Internet gratuite.