Traduction de «kunt relaxen » (Néerlandais → Français) :

Onze Olympbar is open tot 2:00, zodat u de geneugten van Beiers bier kunt leren kennen of met een drankje kunt relaxen.
L'Olympbar est ouvert jusqu'à 2 h du matin. C'est l'endroit idéal pour vous détendre ou découvrir les bières bavaroises.

Onze drijvende bar, de KAI 10-lounge met terras, is een kleine sensatie. U kunt relaxen met een drankje of een glas Grand Vin Mercure-wijn in de bar Studio M.
Découvrez notre bar lounge sur pilotis « KAI 10 », équipé d'une terrasse, et relaxez-vous avec un verre de Grand Vin Mercure au bar Studio M.

Na een dag vergaderen kunt u relaxen aan de rand van het buitenzwembad of op het nabijgelegen strand.
Envie de vous relaxer après une journée de séminaire ? Installez-vous au bord de la piscine extérieure ou sur la plage toute proche.

Na een dag sightseeing of vergaderen kunt u relaxen bij het zwembad of op ons terras.
Après une visite ou une réunion, détendez-vous au bord de la piscine ou sur la terrasse de notre restaurant.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon of patio, of relaxen bij het hotelzwembad en een cocktail drinken in de Bunya Bar.
Profitez de votre balcon privé ou de la cour. Détendez-vous près de la piscine de l'hôtel en savourant un cocktail au Bunya Bar.

In de bar kunt u relaxen met een drankje of een Grand Vin Mercure-kwaliteitswijn.
Relaxez-vous au bar avec une boisson ou un Grand Vin Mercure.

Er zijn tevens lichte maaltijden verkrijgbaar zodat u kunt blijven relaxen.
Des repas légers sont également disponibles au bar pour vous aider à vous détendre.

Er zijn lichte maaltijden verkrijgbaar in de bar zodat u kunt blijven relaxen.
Des repas légers sont également disponibles au bar pour vous aider à vous détendre.

In de Kornkammer-bar kunt u relaxen met een drankje of een Grand Vin Mercure-wijn.
Relaxez-vous au bar Kornkammer avec un Grand Vin Mercure ou une boisson.