Traduction de «ligstoelen' s avonds » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van het dakterras met ligstoelen'. s Avonds kunt u tot rust komen in de lounge in Marokkaanse stijl.
Un toit-terrasse avec des chaises longues est à votre disposition pendant votre séjour. En soirée, vous pourrez aussi vous détendre dans le salon de style marocain.

Het zwembad wordt omgeven door ligstoelen en parasols. De bar bij het zwembad biedt hapjes en drankjes tot laat in de avond.
Équipé de chaises longues et de parasols, le coin piscine comprend un bar proposant des collations et des boissons jusque tard dans la soirée.

Het beschikt over een groot buitenzwembad, een kinderzwembad, een amusementsprogramma overdag en 's avonds, en gratis ligstoelen en parasols op het op 250 meter gelegen strand.
Vous aurez également accès à une plage située à 250 mètres dotée de parasols et chaises longues disponibles gratuitement.

Gasten kunnen genieten van de zon op de ligstoelen bij het zwembad, of genieten van de avond bij de eigen Jasmin Lounge met panoramisch uitzicht.
Durant votre séjour, vous aurez l'opportunité de profiter du soleil sur les transats installés au bord de la piscine ou d'admirer la vue panoramique du salon Jasmin en soirée.

In de tuin kunt u van de zon genieten op de ligstoelen, en 's avonds ontspannen in de hangmat.
Dans le jardin, vous pourrez profiter du soleil sur les chaises longues ou vous reposer dans le hamac en fin d’après-midi.

Het hotel heeft 2 zwembaden en 2 hot tubs, die worden omgeven door subtropisch groen met gratis ligstoelen en parasols'. s Avonds is er regelmatig livemuziek.
Aménagé au cœur d'une végétation tropicale, l'espace baignade comprend deux piscines et deux bains à remous, ainsi que des chaises longues et des parasols à votre disposition gratuitement.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de gezellige Star Room die toegankelijk is voor alle gasten. Deze ruimte is ingericht met comfortabele ligstoelen, en zelfs een telescoop die u kunt gebruiken om 's avonds naar de sterren te kijken.
Le dernier étage de l'hôtel comprend une salle décorée sur le thème de l'astronomie avec des chaises longues confortables et un télescope qui vous permettra d'observer la nuit étoilée.