Traduction de «ligging in deira » (Néerlandais → Français) :

Dit recentelijk gerenoveerde 5-sterrenhotel heeft een uitstekende ligging in Deira aan de oever van de Dubai Creek en biedt kamers met kamerhoge ramen met uitzicht op de kreek en de stad. Alle kamers van het Sheraton Dubai Creek Hotel Towers zijn voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler en satellietzenders.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, le Sheraton Dubai Creek Hotel Towers vous accueille dans le quartier de Deira, sur les rives du Khor Dubaï. Récemment rénové, cet hôtel 5 étoiles vous propose des chambres avec baies vitrées donnant sur le bras de mer et la ville. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un lecteur DVD.

Haal het meeste uit de handige ligging van Emirates Concorde Hotel Suites in Deira. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook een bubbelbad op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Dubaï (zone Deira) ! Emirates Concorde Hotel Suites vous propose des chambres confortables avec une baignoire à jets.

Haal het meeste uit de handige ligging van JW Marriott Hotel Dubai in Deira. Bij dit luxe hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel de luxe de Dubaï (zone Deira) ! JW Marriott Hotel Dubai vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Door de bijzonder gunstige ligging in de buurt van het winkelcentrum Deira City Centre vormt dit hotel een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de geneugten van het moderne Dubai.
Situé à proximité du centre commercial Deira City Center, cet établissement constitue l'endroit idéal pour découvrir les plaisirs du Dubaï moderne, tout en bénéficiant d'un accès facile aux souks traditionnels.

Hyatt Place Residences Dubai / Al Rigga heeft een gunstig ligging in het hart van Deira, op slechts 15 minuten rijden van het Al Mamzar-strand.
L'établissement Hyatt Place Residences Dubai /Al Rigga bénéficie d'un emplacement idéal au cœur du quartier de Deira, à seulement 15 minutes de route de la plage d'Al Mamzar.

Het Xclusive Clover Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de bruisende wijk Deira in Dubai. Het biedt ruime, stijlvolle accommodatie op slechts 10 minuten lopen van Dubai Creek.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le quartier animé de Deira, à Dubaï, le Xclusive Clover Hotel Apartments propose un hébergement spacieux et élégant à seulement 10 minutes à pied de Dubai Creek.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hilton Dubai Creek in Deira. Bij dit luxe hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel de luxe de Dubaï (zone Deira) ! Hilton Dubai Creek vous propose des chambres confortables avec un édredon de plumes.