Traduction de «liggen op maximaal » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde restaurants en levensmiddelenwinkels liggen op maximaal 2,5 km afstand. U kunt ook bij de accommodatie huisgemaakte producten kopen.
Les restaurants et les épiceries les plus proches se trouvent à moins de 2,5 km, et vous pourrez acheter des produits faits maison directement auprès de l'établissement.

De appartementen liggen op maximaal 200 meter van het strand en vlak bij diverse winkels en cafés.
Les appartements sont implantés à 200 mètres tout au plus de la plage et à proximité des commerces et cafés des environs.

De treinstations HaHagana en HaShalom liggen op maximaal 3 km afstand van alle appartementen.
Les gares de HaHagana et de HaShalom se situent à moins de 3 km des appartements.

Het is iets minder dan 2 km naar het strand van Houtbaai. De Steenberg Golf Club en de wijnroute Constantia liggen op maximaal 16 km afstand. Het Somersby Guest House biedt gratis WiFi, en het is 45 km naar de luchthaven van Kaapstad.
La plage de Hout Bay est à 1,5 km, et le club de golf de Steenberg et la route des vins Constantia sont à 16 km. Une connexion Wifi est disponible gratuitement et l'aéroport international du Cap se trouve à 45 minutes en voiture.

Het Etihad Stadium en Melbourne Cricket Ground liggen allbei op maximaal 10 minuten rijafstand.
Il vous faudra par ailleurs moins de 10 minutes en voiture pour rejoindre le stade Etihad et le terrain de cricket de Melbourne.

De belangrijke openbaar vervoershaltes Sparta en Taraso Ševčenkos, evenals de winkelcentra Maxima en Rimi, liggen op slechts 5 minuten lopen.
À seulement 5 minutes à pied, vous pourrez emprunter les transports en commun aux arrêts Sparta et Taraso Ševčenkos et trouverez les centres commerciaux Maxima et Rimi.

UC Berkeley, het kinderziekenhuis Oakland Children Hospital, het Highland Hospital, het Kaiser Permanente, het plein Jack London Square en het centrum van Oakland liggen allemaal op maximaal 10 minuten rijden van de Bay Bridge Inn.
L'Université UC Berkeley, l'hôpital pour enfants de Oakland, l'hôpital Highland, le Kaiser Permanente, le parc Jack London et le centre-ville de Oakland se trouvent à moins de 10 minutes de route de l'hôtel Bay Bridge Inn.

De appartementen beschikken over tweepersoonskamers en bieden plaats aan maximaal 4 personen. De appartementen liggen op een ideale locatie voor uw ontspanning.
Les appartements disposent de chambres doubles et peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes, dans un cadre propice à la relaxation.

De trulli zijn allemaal zelfstandige woningen en liggen op locaties in het centrum van Alberobello, op maximaal 5 minuten lopen van de Basilica dei Santi Medici.
Le Trulli comprend des maisons indépendantes qui sont implantées autour du centre d'Alberobello et qui sont toutes accessibles en 5 minutes à pied depuis la basilique dei Medici Santi.

De appartementen van Le Terrazze bieden plaats aan maximaal 6 personen en liggen verdeeld over 5 aparte gebouwen.
Répartis dans 5 bâtiments différents, les appartements de l'Hotel Le Terrazze peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes.