Vertaling van "liggen op korte " (Nederlands → Frans) :

Perfect voor een korte of langere vakantie. De Hunter Valley Gardens en Shopping Village liggen op korte loopafstand.
Idéal pour un court séjour ou pour les vacances. Le Hunter Valley Gardens et le Shopping Village sont à deux pas.

Kasteel Wawel, Kathedraal op de Wawel en Manggha Museum of Japanese Art and Technology liggen op korte afstand van deze accommodatie.
Marta Hostel na Wodzie se trouve dans les environs des attractions suivantes : Château du Wawel, Cathédrale du Wawel et Musée japonais Manggha.

De stadsattracties (Koninklijk Paleis, Hermitage en de topwinkelstraten van Amsterdam) liggen op korte afstand.
Palais Royal, musée de l'Ermitage, top des boutiques amstellodamoises: toutes les attractions sont à deux pas.

Het oude plein en culturele attracties zoals opera, muziektheater en aquapark, evenals winkelcentra en entertainmentcentra liggen op korte loopafstand.
La vieille place et les attractions culturelles telles que l'opéra, le théâtre et le parc aquatique, ainsi que des centres commerciaux et de divertissement sont à deux pas.

WTC Beurs, Cruise Terminal en de Erasmus universiteit liggen op korte afstand van het hotel.
Le Beurs-WTC, le terminal de croisière et l'Université Erasmus sont proches de l'hôtel.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
À une courte distance de marche, vous pourrez rejoindre la station de métro Praça da República ainsi que plusieurs centres commerciaux et financiers, et des centres gastronomiques.

Nationale parken en thermale bronnen liggen in de buurt en het oude Viterbo, het onvergetelijke Orvieto en tal van andere mooie middeleeuwse stadjes liggen op korte rijafstand.
Les parcs nationaux et les sources thermales sont également proches de l'hôtel. La ville ancienne de Viterbe, l'inoubliable Orvieto et de nombreuses autres jolies villes médiévales vous attendent à une courte distance de route de l'hôtel.

Winkels en restaurants liggen op korte loopafstand, en de beroemde watervallen liggen op 1 km afstand. Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van houten vloeren en een balkon met uitzicht op de omgeving.
Vous rejoindrez des boutiques et restaurants à une courte distance de marche, tandis que les célèbres cascades sont à 1 km. Revêtues de parquet, toutes les chambres climatisées donnent sur un balcon offrant des vues sur les environs.

Rechts van de Rijn: Het expositiecentrum en de Köln Arena, twee van Keulens beroemdste attracties, liggen aan de rechterkant van de Rijn in de Keulse wijk Deutz, beide op korte loopafstand van het ibis Köln Messe.
Rive droite du Rhin : le centre d'expositions et Cologne Arena, deux des attractions les plus célèbres de Cologne, se trouvent sur cette rive droite, dans le quartier de Deutz à Cologne, à quelques minutes à pied de l'ibis Köln Messe.