Vertaling van "liggen in siófok " (Nederlands → Frans) :

Club218 Wellness Apartments liggen in Siófok, direct aan een strand, aan de oever van het Balatonmeer. Het beschikt over gratis WiFi, een spa met een binnenzwembad, en accommodaties met een balkon en uitzicht op het meer.
Le Club218 Wellness Apartments est situé à Siofok, à côté d'une plage, sur les rives du lac Balaton. Il propose une connexion Wifi gratuite, un espace spa avec piscine intérieure ainsi que des logements dotés d'un balcon et d'une vue sur le lac.

Op 700 meter afstand bevindt zich het treinstation van Siófok. De snelweg M7 is op 2,5 km gelegen. Op 4 km afstand liggen de thermale baden van Galérius.
L'établissement se trouve à 700 mètres de la gare de Siófok, à 2,5 km de l'autoroute M7 et à 4 km du bain thermal de Galérius.

Het treinstation en het busstation van Siófok liggen 800 meter verderop.
La gare de Siófok ainsi qu'une gare routière sont à moins de 800 mètres.

Er zijn vele andere faciliteiten te vinden in het centrum van Siófok, op 350 meter afstand en de visvijvers liggen op loopafstand.
Vous trouverez d'autres commodité dans le centre de Siófok, à 350 mètres, et des lacs de pêche à quelques minutes de marche.

Het trein- en busstation van Siófok liggen op minder dan 500 meter.
Les gares ferroviaire et routière de Siófok se tiennent à moins de 500 mètres.

De watertoren en de bazaar van Siofok liggen op 5 minuten lopen van het Bella Villa.
Le château d'eau et le bazar de Siofok sont situés à 5 minutes à pied du Bella Villa.

Het centrum van Siófok en de boulevard liggen op 2 minuten rijden.
Le centre et la promenade de Siófok sont à 2 minutes de route du Csokító nyaraló.

Het trein- en busstation van Siófok liggen op 800 meter van de Orsi vendegház.
La gare routière et ferroviaire de Siófok est à 800 mètres de l'Orsi vendégház.