Traduction de «liggen de treinstations » (Néerlandais → Français) :

In de directe nabhijheid van het hotel liggen de treinstations, het Palais des Congrès, winkels, restaurants, pretparken en nog veel meer.
Les gares, le Palais des Congrès, des magasins, des restaurants, des parcs de loisirs et bien d'autres choses encore sont situés dans le proche voisinage de l'établissement.

Het centraal station van Wenen en het plein Südtiroler Platz liggen 1 treinstation verderop.
Vous rejoindrez la gare principale de Vienne et la station de métro Südtiroler Platz en 1 station de train.

U krijgt korting bij 6 golfbanen, die allemaal op minder dan 30 km afstand liggen. Het treinstation van Ochsenfurt bevindt zich op 1,8 km van het hotel.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels dans 6 parcours de golf, situés à moins de 30 km. La gare d'Ochsenfurt est implantée à 1,8 km.

De Grote Markt en Manneken Pis liggen op minder dan 3 km afstand. Het treinstation Brussel-Zuid en de Eurostar-terminal liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
La Grand-Place et le Manneken Pis sont à moins de 3 km, tandis que la gare de Bruxelles-Sud, avec le terminal Eurostar, est accessible en 20 minutes de marche.

Verschillende restaurants liggen op nog geen 5 minuten lopen. Het lokale treinstation en bushalte liggen beide op nog geen 2 minuten loopafstand.
Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 5 minutes à pied. La gare locale et un arrêt de bus sont à 2 minutes de marche.

De heuvels van Anjanadri, de Kishkinda-vallei en de tempel van Durga liggen op 6 km afstand. De Tunga Bhadra Dam en het Kamalapur Museum liggen op een afstand van nog geen 30 km. Het busstation van Anegundi ligt op 5 km, het treinstation van Hospet op 35 km en de luchthaven van Hubli ligt op 175 km afstand. In het eigen restaurant worden Indiase en Chinese lekkernijen geserveerd.
Les collines d'Anjanadri, la vallée de Kishkinda et le temple de Durga sont à 6 km. Le barrage de Tungabhadra et le musée de Kamalapur se situent à 30 km. Vous trouverez la gare routière d'Anegundi à 5 km, la gare d'Hospet à 35 km et l'aéroport Hubli à 175 km. Le restaurant de l'établissement sert de délicieuses spécialités indiennes et chinoises.

Sommige appartementen liggen dicht bij Old Jaffa en alle appartementen liggen op minder dan 3 km van het treinstation.
Certains appartements se situent à proximité de la vieille ville de Jaffa, tandis que tous les logements sont à moins de 3 km de la gare ferroviaire.

Sommige appartementen liggen dicht bij Old Jaffa en alle appartementen liggen op minder dan 3 km van het treinstation.
Certains appartements se situent à proximité de la vieille ville de Jaffa tandis que tous les logements se trouvent à moins de 3 km de la gare.

Binnen een straal van 4 km vindt u Zell am Ziller, langlaufloipes, een rodelbaan, een buitenzwembad, het treinstation en het skigebied Zillertal Arena. In Hainzenberg liggen rodelbanen, op 6 km afstand, en de thermale baden liggen in Fügen, op 8 km afstand.
Le village de Zell am Ziller, des pistes de ski de fond et de luge, une piscine extérieure, la gare et le domaine skiable Zillertal Arena se trouvent à moins de 4 km. Les pistes de luge d'Hainzenberg se situent à 6 km et la ville de Fügen et ses thermes sont à 8 km.

Lussemburgo is een gezellig, klein privaathotel dat door een familie wordt beheerd. Het heeft een centrale ligging in de groeiende buurt Esquilino, waar vele restaurants, clubs en winkels verspreid liggen. Treinstation Termini en Manzoni liggen dicht in de buurt.
Ce petit hôtel familial convivial se trouve dans le quartier en plein essor Esquilino, abritant de nombreux restaurants, discothèques et boutiques. Il se trouve à proximité de la gare ferroviaire de Termini et de la station de métro Manzoni.