Traduction de «lokale treinstation » (Néerlandais → Français) :

Het lokale treinstation ligt 300 meter verderop.
La gare ferroviaire locale se situe à 300 mètres.

Het lokale treinstation ligt op 3 km afstand en het is vanuit de accommodatie 500 meter naar de stranden van Lagos.
La gare locale est située à 3 km de l'établissement et les plages de Lagos à 500 mètres.

Er vertrekken in de buurt van de accommodatie bussen naar de lokale treinstations.
Des bus desservant les gares locales s'arrêtent à proximité.

Het hotel biedt op weekdagen ook een gratis pendeldienst naar de lokale treinstations.
L'hôtel propose une navette gratuite vers les gares locales du lundi au vendredi.

Verschillende restaurants liggen op nog geen 5 minuten lopen. Het lokale treinstation en bushalte liggen beide op nog geen 2 minuten loopafstand.
Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 5 minutes à pied. La gare locale et un arrêt de bus sont à 2 minutes de marche.

De Mont-Blanc Express vertrekt naar St-Gervais vanuit het lokale treinstation, op slechts 850 meter afstand.
La gare locale, située à 850 mètres de l'hôtel, vous permettra d'embarquer à bord du Mont-Blanc Express desservant la ville de Saint-Gervais.

Een pendeldienst naar de luchthaven en de lokale treinstations is op verzoek beschikbaar.
Un service de transfert pour l'aéroport et les gares locales est disponible sur demande.

Op verzoek kan een gratis pendeldienst naar de thermale bronnen en het lokale treinstation worden geregeld door Hotel-Restaurant Fischer.
Un service de navette gratuit vers les thermes et la gare locale peut être organisé sur demande.

Op 5 minuten loopafstand vindt u het lokale treinstation en een klimgebied, een meer, een binnenzwembad en een speeltuin voor kinderen bij Camping Aufenfeld.
En 5 minutes de marche, vous rejoindrez la gare ainsi qu'une zone d'escalade, un lac, une piscine intérieure et une aire de jeux pour enfants au camping Aufenfeld.

De plaatselijke tennisbanen en een schaatsbaan liggen op slechts 100 meter afstand. Naar het thermale bad Felsentherme en het lokale treinstation is het nog geen 5 minuten lopen.
La patinoire et les courts de tennis locaux se trouvent à seulement 100 mètres. Le bain thermal Felsentherme et la gare locale vous attendent à moins de 5 minutes de marche.