Traduction de «liggen de ruime » (Néerlandais → Français) :

Als u de omgeving wil verkennen, kunt u een kijkje nemen bij het Kasteel Wawel op minder dan 2 km en de historische Joodse wijk Kazimierz op ruim 2 km. Het treinstation Krakow Glowny en het winkelcentrum Galeria Krakowska liggen op ruim 1 km.
Si vous souhaitez visiter les environs, le château royal de Wawel est à 1,7 km et le quartier juif historique de Kazimierz vous attend à 2,3 km. La gare Główny de Cracovie et le centre commercial Galeria Krakowska sont à moins de 1,2 km.

In het centrum van Rosh Pina liggen de ruime, rustieke en houten cottages en villa's. Deze accommodaties hebben een hoge standaard en beschikken over een landelijke tuin en een eigen zwembad.
L'établissement dispose également de grandes maisons rurales en bois dans le centre de Rosh Pina, où vous attendent des hébergements de grand standing dotés d'une cour rustique et d'une piscine privée.

Het busstation Druskininkai en het stadhuis liggen op ruim 1 km afstand van Hotel Violeta.
La gare routière de Druskininkai se trouve à 1,3 km de l'Hotel Violeta tandis que la mairie est à 1,2 km.

U loopt in 15 minuten van het Clarence House BB naar Shanklin Chine, een prachtige bosgebied aan de kust, compleet met een waterval. De stad Shanklin en de golfclub Sandown liggen op ruim 3 km afstand en het stadscentrum van Newport kunt u in 20 minuten rijden met de auto bereiken.
En 15 minutes de marche depuis le Bed Breakfast, vous rejoindrez Shanklin Chine, une magnifique zone côtière boisée, avec une chute d'eau. Le parcours de golf Shanklin and Sandown Golf Club se trouve à 3 km, tandis que le centre-ville de Newport est accessible en 20 minutes en voiture.

De Grote Markt en de historische binnenstad liggen op ruim 1 km. Er bevinden zich tramhaltes voor de accommodatie en het centrale busstation ligt op 2 km van het Garden Hotel. Het centraal station vindt u 500 meter verderop en de luchthaven van Zagreb ligt op 16 km.
La place principale et la vieille ville sont accessibles à 1,4 km. Des arrêts de tramway sont implantés en face du Garden Hotel et la gare routière est à 2 km. La gare principale de la ville se trouve à 500 mètres et l'aéroport de Zagreb vous attend à 16 km.

San Martin avenue, het winkelgebied en het winkelcentrum Mendoza Plaza liggen op ruim 1 km van de accommodatie.
Enfin, l'avenue San Martín et ses boutiques sont à 1,2 km de l'établissement, de même que le centre commercial Mendoza Plaza.

De dichtstbijzijnde bushalte en de veerhaven liggen op ruim 1 km afstand. Het door UNESCO beschermde Dubrovnik bevindt zich 95 km verderop.
Le plus proche arrêt de bus et le port des ferries se situent à 1,2 km. La ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 95 km.

De Sinagua Indiase ruïnes liggen op ruim 11 km afstand.
Les ruines indiennes Sinagua sont accessibles à 19,3 km.

De appartementen liggen in ruime tuinen met ligstoelen.
Les appartements se trouvent dans de vastes jardins dotés de chaises longues.

De Thermen van Spa liggen op ruim 10 minuten rijden.
Depuis la maison d'hôtes, vous rejoindrez les thermes de Spa en 11 minutes de route et la gare de la ville en moins de 10 minutes.