Vertaling van "liggen de haven " (Nederlands → Frans) :

Zo liggen de haven en het aquarium Sealife op minder dan 10 minuten loopafstand.
Vous pourrez notamment vous rendre au port et à l'aquarium Sealife, situés à moins de 10 minutes à pied.

Op 500 meter van The Palms liggen de haven, het strand, de winkels en de uitgaansgelegenheden van Torquay.
Le Palms se trouve à 500 mètres du port de Torquay, de la plage, des boutiques et des lieux de divertissements.

Op 1 km afstand liggen de haven en de belangrijkste stad van Koufonisi. De kamers en studio's van het Anatoli hebben een tv, een ventilator en een eigen badkamer met douche.
La ville portuaire et principale de Koufonissi se trouve à 1 km. Les chambres et les studios de l'Anatoli Hotel disposent d'une télévision, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Bnei Dan Youth Hostel Guest House is gevestigd aan de rand van het park Yarkon in Tel Aviv. Op 1 km afstand liggen de haven en de stranden.
Installée à l'orée du parc Yarkon, l'établissement Bnei Dan Youth Hostel Guest House se situe à 1 km du port et des plages de Tel-Aviv.

Vanaf Sulle Onde Della Collina liggen de haven van San Marco, de jachthaven van Ogliastro en Punta Licosa binnen handbereik.
L'établissement vous accueille à proximité du port de San Marco, de la baie d'Ogliastro Marina et de Punta Licosa.

Op nog geen 5 minuten lopen van het Vandrarhem Hovenäsets liggen de haven, kliffen en stranden waar u in de zee kunt zwemmen of vissen.
Vous rejoindrez en moins de 5 minutes à pied le port, les falaises et les plages pour la baignade ou la pêche en mer.

Deze accommodatie is in de binnenstad van Liverpool gevestigd. Op slechts 7 minuten loopafstand liggen de haven van Liverpool en de veerhaven Liverpool Pier Head.
Il se trouve à respectivement 7 et 10 minutes de marche du port et de la gare maritime de Pier Head, ainsi que de la Tate Liverpool.

Knights Haven ligt vlakbij Glin Castle en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Killarney en Cliffs of Moher, die een uur rijafstand liggen.
Le Knights Haven BB, situé à côté du Château de Glin, représente un point d'ancrage idéal pour partir à la découverte de Killarney et des falaises de Moher, à une heure de route.

De historische, gerestaureerde Hills Havens Cottages liggen in het tuindorp Leura, op 1,5 uur rijden van Sydney.
Les Hills Havens Cottages sont situés dans le village fleuri de Leura, à 90 minutes en voiture de Sydney.

Het Haven Studios Apartment beschikt over barbecuefaciliteiten en er liggen 5 kilometer verderop restaurants. Er kunnen in de omgeving diverse activiteiten worden ondernomen, waaronder vissen en fietsen.
Le Haven Studios Apartment met à votre disposition un barbecue. En outre, vous trouverez des restaurants à moins de 5 km. Les activités à proximité incluent la pêche et la randonnée à vélo.